"Visualisiert eine riesige Wolke aus Licht, die über den Konfliktfeldern schwebt"

Die scheinbar eskalierenden Konflikte am östlichen Ende des Mittelmeers werden nicht zu einem groß angelegten multinationalen Krieg führen. Die Nationen, die sich dort in Disharmonie und Unordnung befinden, gehen durch eine notwendige Reinigung - ein Ausbruch widerstreitender Interessen und Agenden, mit denen sie sich selbst ehrlich und transparent befassen müssen, um diese durch ruhige und kluge Verhandlungen zur Zufriedenheit aller Beteiligten zu lösen. Militärische Aktionen oder Intervention von außen würden die ohnehin angespannte und wütende Situation nur verschärfen, und werden nicht vorkommen.

Ihr, die Lichtträger und Wegbereiter, können am besten durch die Absicht helfen, jedes Mal, wenn ihr meditiert oder in euren ruhigen Innenraum eintretet, liebevolle Weisheit und emotionale Selbstbeherrschung an alle diejenigen zu senden, die in irgendeiner Weise beteiligt oder mit den Entwicklungen dort beschäftigt sind. Ebenso wäre es äußerst wirksam, ein immenses Feld oder eine Wolke aus Licht zu visualisieren, die über den Bereichen schwebt, in denen die Konflikte noch andauern, von dem brillante mehrfarbige Strahlen der Liebe herunterströmen in die Herzen aller in diesem Umfeld. Das mag für viele von euch als eine nicht sehr wirksame Methode zur Unterstützung bei der Friedensherstellung klingen, aber ich versichere euch, dass es viel stärker ist als ihr es euch vorstellen könnt. Ich bitte euch eindringlich, es jedes mal zu tun, wenn euch Gedanken und Ängste über diesen Konflikt in den Sinn kommen. Ihr wisst, dass eine militärische Durchsetzung nicht anhaltenden Frieden bringen kann, und dass es in hohem Maße zu dem Leiden beiträgt, das bereits erlebt wird. Wie euch schon so viele Male von so vielen Weisen im Laufe so vieler Äonen erzählt worden ist, ist Liebe die einzige Antwort auf jede Situation, in der Menschen in Uneinigkeit sind. Zwang oder Gewalt scheitern immer.

Das Gebet ist die mächtige Medizin. Verwendet sie, indem ihr mit der Absicht betet, die Liebe in die Herzen eines jeden Menschen einfließen zu lassen und unterlasst es völlig, Verurteilung oder Strafe für diejenigen zu fordern, die ihr als Ursache der Disharmonie anseht, und auf diese Weise - durch die immense Macht der völlig beabsichtigten und geleiteten Liebe - ändert ihr die Herzen des Kollektivs. Hier in den geistigen Welten sind wir uns sehr bewusst, dass ihr seit geraumer Zeit und mit viel Erfolg das beabsichtigt habt, aber jetzt, mit der weiteren Intensivierung der Energien der Liebe und der Heilung über den ganzen Planeten, kann jeder einzelne in hohem Maße zu dieser Intensivierung beitragen und somit auch zu ihrer zunehmend starken Wirkung.

Gottes Wille ist, und war schon immer, das Seine Kinder in harmonischer, fröhlicher und kreativer Zusammenarbeit leben, und die Zeit ist jetzt gekommen für diejenigen, die frei wählten eine Illusion zu konstruieren und sich ihr hinzugeben, sich nun davon zu lösen, indem sie die Ranken, das Netz der Angst, die Ängstlichkeit und das Misstrauen loslassen, die sie an sie binden, so dass sie aufwachen können wie es göttlich geplant ist. Wenn ihr jene lieblosen Charaktereigenschaften freigebt, die Folge von in der Illusion verbrachter Äonen sind, und die scheinbar völlig normal geworden sind - eine wesentliche Sicherheitsmaßnahme, um euer Überleben zu gewährleisten - wird sich der überwiegende innere Raum der sich euch allen öffnet schnell mit Liebe ausfüllen, von der ihr euch bisher abgeschirmt habt indem ihr jene Charakterzüge aufrechterhalten habt.

Bewusstsein haben - eine wissende, bewusste Erfahrung der Liebe, die eure ewige Natur ist - wird für immer alle eure Furcht, Angst und Misstrauen entfernen und deutlich zeigen, das diese unnötig sind, da Liebe transparent ist. Sie ist unberührt, unverfälscht, unverdünnt, absolut vollkommen, wie Gott Sie schuf. Ihr könnt euch wahrscheinlich vorstellen, dieses Gefühl von Freiheit und vollkommener Akzeptanz zu haben - ein Bewusstsein eures unendlichen Wertes aufgrund dessen, der/die Du wirklich bist. Und natürlich ist die Realität weit, weit über allem, was ihr euch vorstellen könnt. Das zu wissen, sorgt für Gelassenheit, weil alles, was nicht aus Liebe ist, verblasst schnell aus euren Erinnerungen da es unwirklich war, ein Teil des Alptraums, der beim Erwachen fast sofort verloren geht.

Eure wahre Natur ist vollkommene Friedfertigkeit, "Frieden, der alles Verstehen übersteigt", und ihr werdet zu einem ewigen Bewusstsein zurückkehren, ein unendlich mächtiges Wissen - weit größer als eine Erfahrung - eurer eigenen Großartigkeit als vollkommene Aspekte eurer göttlichen Quelle, in der Trennung undenkbar und unmöglich ist. Wendet euch nach innen zum Licht der Liebe, das in jedem von euch brennt, mit der Absicht, es euch gegenseitig zu spiegeln und hin in alle Bereiche der Welt, die mit Konflikten verbraucht werden, während ihr in aufgeregter Vorfreude auf euren Moment des Erwachens wartet.

Mit so viel Liebe, Saul.

 

 

Saul durch John Smallman, 28.08.2013, http://germanjsmallman.blogspot.com.es/
Übersetzung: Simone
Quelle deutsch: http://germanjsmallman.blogspot.com.es/2013/08/visualisiert-eine-riesige-wolke-aus.html

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"Das ist Trennung: die scheinbare Einsamkeit eines scheinbar kleinen und unbedeutenden Individuums"

Die Einheit der ganzen Schöpfung; ihre Wechselbeziehung kann nicht mehr länger ignoriert oder geleugnet werden, und daraus folgt unweigerlich die Erkenntnis, dass alles was geschieht die ganze Schöpfung beeinflusst. Diese Erkenntnis ist ein neues Konzept für jene, die tief in die Illusion eingetaucht sind, und es wird erst seit kurzem von eurer Wissenschaft akzeptiert und anerkannt, obwohl viele es noch gerne leugnen würden. Es ist eine unbequeme Wahrheit, deren Anerkennung und Akzeptanz von der Menschheit Änderungen verlangt - Veränderungen im Glauben, in der Wahrnehmung, in Meinungen, in Verhaltensweisen und in menschlichen Aktivitäten verbunden mit der Notwendigkeit, eigennützige persönliche Ziele zu reduzieren; diese sind endemisch und ein wesentliches Kennzeichen des Gefühls von Getrenntheit – die damit verbundene Eigenständigkeit ist und war seit Äonen die allgemein menschliche Lebenserfahrung.

Eigenständigkeit als Mensch ist ein spürbares Bedürfnis - ein Mittel, um von der Sklaverei durch einen gnadenlosen System von Regeln, Vorschriften und harten Urteilen in die scheinbare Freiheit zu entkommen, aber nur sehr wenige Menschen können auf sich alleine vertrauen ohne sich Erfolgsmaßstäbe zu setzen. Ihr seid voneinander abhängig, wie sehr Ihr auch versucht, euch zu beweisen, dass ihr niemanden braucht um zu wachsen und zu gedeihen, so wie es auch eure verschiedenen Kulturen und Gesellschaften ganz klar demonstrieren. Einige glauben, völlig unabhängig zu sein, soweit sie ausreichend wohlhabend sind um zu kaufen, was immer sie an Waren und Dienstleistungen benötigen, aber unter der Oberfläche dieser Selbstsicherheit liegt große Furcht und Angst. Und das ist die Trennung: die scheinbare Einsamkeit eines kleinen und unbedeutenden Individuums in einem scheinbar gleichgültigen und grenzenlosen Universum. Diese Trennung ist völlig unnatürlich, weil ihr als Eines mit Gott geschaffen wurdet - und das ist unveränderbar - dennoch hat es den Anschein, dass ihr alleine seid, und das ist rein deswegen, weil ihr gewählt habt eure wahre Identität als Ganzes zu leugnen : als ein Ganzes, das Teil eines unendlich größeren Ganzen ist: das Eine, das Gott ist.

Dieser Zustand der Verleugnung wurde seit dem Moment vor Äonen beibehalten, als ihr wähltet Trennung zu erleben und jetzt erscheint es als absolut real . . .es sei denn, die Menschheit fängt endlich an zu erkennen, das Trennung, Individualität und gegenseitige Unabhängigkeit illusorisch sind. Über viele Äonen und viele Leben ward ihr mit Lehrern und Weisen verbunden, die Euch versucht haben diese Wirklichkeit zu zeigen, und obwohl eure Augen geschlossen blieben, wurden Samen gepflanzt, die langsam in eurem kollektiven Geist gekeimt haben. Diese Samen wuchsen stark und entschlossen und das Bewusstsein erblüht jetzt, dass eine Trennung von der Quelle unmöglich ist, obwohl es für viele ein Mysterium bleibt, was diese Quelle ist. Das Gefühl oder das Wissen eures Einssein mit eurer Quelle wird in jeden von euch im Moment eurer Schöpfung auf ewig eingepflanzt und ist unauslöschlich, weil es Teil der göttlichen, schöpferischen Absicht ist. Aber, bei der Konzeption und dem Bau der Illusion, in die ihr scheinbar eingetreten seid und dabei die Tür hinter euch geschlossen und verriegelt habt, habt ihr die bewußte, freiwillige Entscheidung getroffen, diese göttliche Wahrheit zu vergessen und ahnungslos zu bleiben, so lange ihr an die Illusion glaubt und sie unterstützt. Dieser Glaube versagt und löst sich auf, und ihr werdet euch der Sinnlosigkeit bewußt, die Existenz der Quelle allen Seins, zu leugnen. Viele, die in den Bereichen Wissenschaft, Medizin und Psychologie sich bemühen, versuchen immer noch verzweifelt, zu behaupten, dass der Mensch nur eine Reihe von miteinander verbundenen, aber im Grunde bedeutungslosen chemischen Reaktionen in einer völlig zufällig gebildeten physischen Umwelt ist - aber ihre unflexible Haltung kann nicht standhalten mit der großen und schnell wachsenden Menge an Gegenbeweisen.

Ihr seid spirituelle Wesen, die eine sehr begrenzte physische Erfahrung in menschlichen Körpern machen - eine Erfahrung, die euch einmal kurzzeitig fast zufrieden sein lässt, jetzt aber sehr gewiss nicht. Wie könnte es auch die unendlich mächtigen Kinder Gottes erfüllen, die tief in sich wissen, dass etwas in schwerer Schieflage ist mit ihren menschlichen Lebenserfahrungen? Ihr wurdet für die Liebe und aus Liebe gemacht, und es ist zumindest beunruhigend und tatsächlich äußerst schmerzhaft mit der generellen menschlichen Erfahrung: zu leben und sich ungeliebt zu fühlen. Folglich verbringt ihr euer Leben auf der Suche nach diesem fehlenden und wichtigsten Aspekt von euch. Meistens gebt ihr das nicht zu, sondern sucht nach Zustimmung von anderen durch die Entwicklung und Demonstration zahlreicher Fähigkeiten und Fertigkeiten im verzweifelten Versuch, sich beliebt zu machen. Egal wie erfolgreich ihr in diesen Bestrebungen seid, sie können euch nicht erfüllen - und eure Leistungen werden schließlich zu Asche, weil eure wahre und ewige Natur Liebe ist, die von nichts ersetzt werden kann, und ohne Sie zu sein, kann, weil ihr euch verweigert oder vor Ihr verborgen habt, enorme Schmerzen und Qualen verursachen.

Die gute Nachricht ist, dass ihr niemals ohne Sie seid, es ist unmöglich ohne eure göttliche Essenz zu sein - die menschlichen Wege, die jeder von euch verfolgt wurden sorgfältig vorbereitet, um euch aus eurer Verweigerung und eurem Sinn für die völlige Verwüstung (geleugnet und tief vergraben in der Mehrheit der Menschen) zu führen, und euch aus dem Alptraum zu erwecken, auf den ihr euch mit so hohen, aber lächerlichen Hoffnungen, eine permanente Verbindung zu Gott nicht zu benötigen, eingelassen habt.

Weil ihr als solch mächtige, göttliche Wesen erschaffen wurdet, frei eure Kräfte zu benutzen so wie es euch erfreut, war es relativ einfach für euch die Illusion aufzubauen. Das Problem ist, dass ihr es so gut verrichtet habt, dass ihr jetzt große Schwierigkeiten dabei habt, wahr zunehmen, dass es eine Illusion ist. Selbst diejenigen unter euch, die bewusst entschieden haben zu erkennen, dass ihr geistige, von Gott geliebte Wesen seid, müssen noch ein Leben in der Illusion weiter verbringen bis zu dem Moment ihres unvermeidlichen Erwachens. Das Leben versucht ständig, euch von jedem gefühlten Sinn eurer wahren, göttlichen Identität abzulenken, indem es euch in die Dunkelheit der Trennung zieht - dort scheint es, als sei es ein unendlicher Kampf in einer unwirtlichen Umgebung um sicher zu überleben und wo man fast niemanden vertrauen kann. Da dies sehr unangenehm für euch ist, vergesst, selbständig sein zu wollen: fragt uns in den geistigen Welten euch in jedem Moment zu helfen, eure Ängste, Zweifel und Sorgen zu überwinden, und wir werden euch liebend gerne unmittelbar zu Hilfe kommen. Wir lieben euch alle sehr und wollen euch helfen aufzuwachen in die ewige Freude, ganz wach und voll bewußt in eurer Göttliches Zuhause, wo ihr in Wahrheit immer schon seid.

Mit so viel Liebe, Saul.

 

 

Saul durch John Smallmann, 25.08.2013, http://germanjsmallman.blogspot.com.es/
Übersetzung: Simone
Quelle deutsch: http://germanjsmallman.blogspot.com.es/2013/08/das-ist-die-trennung-die-scheinbare.html

 

 

 

 

 

 

 

 

Wie viele von euch haben tägliche 'to do'-Listen?

Wir alle sind erleuchtete Wesen, einige von euch haben das nur vergessen. Das macht nichts. . . Ihr werdet erwachen und eine wunderbare Erkenntnis wird euch wie eine Realität dämmern, euer Bewusstsein und euer natürlicher Zustand eines voll bewussten Wesens, erblüht. Es ist, als ob eurer natürlicher Existenzzustand geruht und geschlafen hätte, und in dieser Zeit in einem reduzierten Zustand auf "Standby" gewesen wäre. Seine Fähigkeiten wurden stark eingeschränkt, denn er war nur da, um die Dinge am Laufen zu halten, er hatte nichts zu tun. Und ihr braucht, um zu erwachen, auch nichts zu tun.

Ihr müsst lediglich euch selbst erlauben Haltungen, Überzeugungen und Verhaltensweisen los zu lassen, an denen ihr für viele Lebenszeiten festgehalten habt, und die euch nicht mehr dienlich sind. Es ist wirklich sehr einfach. Allerdings hat euch euer Griff auf diese veralteten Aspekte, von denen ihr glaubtet, sie seien wichtig für eure Sicherheit und das Überleben, im Laufe der Jahre und Lebenszeiten scheinbar mit ihnen verschweißt. So ist es nicht - aber ihr müsst euch auf das Loslösen fokussieren, aus das Lockern des Griff auf sie, und, nachdem die ganze Zeit an ihnen festgehalten wurde, ist das Loslassen vielleicht mehr als ein wenig beunruhigend.

Fragt eure Führer um Hilfe, was zu tun ist, oder leitet eure Aufmerksamkeit zu jenen Aspekten, die euch klammern und euch nicht mehr dienen, und bittet um Hilfe dabei, sie befreien zu wollen. Oft habt ihr euch so lange an sie gehalten, dass sie wie wesentliche Teile von euch scheinen, so dass ihr euch fühlt, dass nichts von euch übrig bleibt, falls ihr sie loslasst oder verwerft.

Mit was ihr euch identifiziert als euch selbst, so wie ihr euer menschliches Leben lebt, ist oft nur eine Maske, eine sehr gut befestigte Maske, eure Überzeugungen, eure Vorurteile, und eure Meinungen widerspiegelnd, die so fest verankert sind und tief verwurzelt, dass es dazu gekommen ist, dass ihr euch mit ihnen identifiziert. Es scheint fast so, dass ihr sie seid, weil sie euer Selbst-Bewusstsein, euer Bewusstsein eures wahren göttlichen Selbst, blockiert haben. So mag es scheinen, dass wenn ihr die Maske abwerft, niemand mehr übrig ist. Natürlich ist dies nicht der Fall. Euer wahres Selbst ist nicht laut, es ist ruhig, friedlich, entspannt, anspruchslos, und fröhlich, aber ihr seid derart durch das „sollte und müsste“ gesteuert, dass die Ruhe, die ihr erlebt, wenn ihr sie loslasst, schockierend ist : ihr betretet einen großen Raum im Innern, der leer scheint und eure Neigung ist es, ihn sofort aufzufüllen!

Wenn ihr euch täglich Zeit nehmt, um zu meditieren, erlaubt ihr euch selbst diesen inneren Raum der Ruhe und Kraft zu betreten. Manchmal ist es sehr inspirierend und erhebend, aber immer öfter werdet ihr euch unendlicher Gedankenströme, die durch euch hindurch fließen, bewusst, die ihr ohne allzu viel Erfolg versucht zu zerstreuen oder zu ignorieren. Jeden Tag in diesem Raum Zeit zu verbringen, eine gesetzte Zeit - zwischen fünf Minuten, 15 Minuten, 30 Minuten, sogar eine Stunde -, die ihr mit euch selbst als angemessen oder ausreichend vereinbaren könnt, kann ein Grundpfeiler sein, der euch hindert, in diesen Raum einzutreten.

Ihr findet es vielleicht hilfreicher, jeden Tag, wenn Ihr aufgewacht seid und euren Tag planst, als erstes in Selbstvereinbarung zu entscheiden, dass ihr euch Zeit nehmt, wenn sich zu viel Stress aufbaut oder wenn ihr auf einen verspäteten Klienten, auf einen Bus oder Zug, oder an der Ampel wartet. Verwendet jeden Moment der eine Auffüllung „benötigt !“ oder der nicht mit körperlicher oder geistiger Aktivität gefüllt ist für eure Meditationspraxis. Lasst das „sollte" beiseite; die verantwortliche Meditation für eine bestimmte Zeit zu einem festen Zeitpunkt kann sehr befreiend sein. Und wenn ihr euch frei fühlt, können Wunder erlebt werden.

Der Zweck des Lebens ist Freude. Aber die meisten von euch sind so niedergedrückt von Ängsten und Verantwortung, dass der Gedanke, Freude im eurem Leben zu finden, lächerlich zu sein scheint. Was lächerlich ist, ist, dass ihr euch selbst erlaubt, so gesteuert zu werden. Ja, ihr erlaubt euch selbst gesteuert werden zu können, denn gesteuert zu werden ist ein Zustand des Geistes, den ihr wählt und akzeptiert, und den ihr sofort ändern könnt, solltet ihr dies wählen. Aber für viele von euch ist es normal geworden gesteuert zu sein, so normal, dass ihr euch nicht mehr vorstellen könnt, nicht gesteuert zu sein.

Die Dinge müssen erledigt werden, das ist Teil der menschlichen Lebenserfahrung, aber ihr müsst nicht Dingen, Situationen oder Menschen erlauben euch so zu manipulieren, das ihr gesteuert werdet. Was oft passiert ist, dass ihr in einer Situation seid, und eure Gedanken schweifen ab - 'Ich muss noch Brot holen. . . die Wäsche. . . Ich komme zu spät zu diesem Termin '- und dann schnappt es zurück, und es scheint, dass ihr etwas Wichtiges verpasst habt, wie wenn euch eine Frage gestellt wurde, die ihr nicht hörtet, oder ihr verliert gerade ein wenig mehr eurer kostbaren, aber stark eingeschränkten Zeit. Euer Geist beginnt zu rennen und ein Zustand der Überwältigung umhüllt euch. Fühlt sich das bekannt an? Und so oft denkt ihr, dass es nichts gibt was ihr dagegen tun könnt.

Wie viele von euch haben täglich 'to do'-Listen? Listen, die ihr niemals erfolgreich vollendet habt ? Das allein sagt euch etwas sehr Wichtiges. Möglicherweise streicht ihr die Hälfte der Vorhaben bevor ihr startet oder während des Tagesverlauf, und es wird deutlich, das ihr nicht alles tun könnt. Um etwas zu ändern, wählt, keine Liste zu haben. Anfangs kann das Angst verursachen, ein Anstieg eures Stresslevels, ein Gefühl der Schwänzens, aber wenn ihr euch selbst die Erlaubnis gegeben habt, ohne Liste zu sein, werdet ihr ein Gefühl von Freiheit gewinnen. Sobald ihr über das Schuldgefühl wegen der gefühlten Freiheit hinaus seid, was nur einen Moment dauern wird, wird Freude einfließen. Das wird nicht anhaltend sein, aber es wird euch zeigen, dass Freude möglich ist.

Wenn die Wahrheit dieser Erkenntnis einsinkt, werdet ihr euch eher bereit finden, auf das wirkliche Du zu hören, das Du, das geliebt werden will und lieben möchte, und das weiß, dass dies sein wahrer Zustand ist und ihr werdet über euch selbst erleichtert sein. Ihr werdet euch bewusst nicht erlauben von euch selbst, Situationen oder anderen Menschen gesteuert zu werden, und ein friedvolles Gefühl von Freiheit und Richtigkeit im Jetzt-Moment wird euch umhüllen. Dann werdet ihr bereit sein, in die Wirklichkeit zu erwachen, und die kurze Wartezeit bevor das geschieht, wird eine Freude und nicht ein Versuch werden.

Mit so viel Liebe, Saul.

 

 

Saul durch John Smallman, 14.08.2013, http://germanjsmallman.blogspot.com.es/
Übersetzung: Simone
Quelle deutsch: http://germanjsmallman.blogspot.com.es/2013/08/wie-viele-von-euch-haben-tagliche-to-do.html