Botschaft von Saul - 16. Dezember 2012 (durch John Smallman)

Saul: Es ist unmöglich, euren scheinbar betäubten Zustand der Unbewusstheit beizubehalten

 

Viele beschäftigt nun das Datum des 21. Dezember 2012, da der Moment des Erwachens der Menschheit immer näher rückt. Die Erwartungen sind hoch, da viel versprochen wurde, und es gibt Ängste, dass das, was ihr bekommt, euren Erwartungen nicht entsprechen könnte. Macht euch keine Sorgen. Was ihr bekommen werdet, geht weit über eure Erwartungen hinaus. Es wird keine Enttäuschung geben, wenn das Neue Zeitalter anbricht und enorme Verbesserungen des Lebensstandards jener mit sich bringen wird, die momentan noch in tiefster Armut leben. Es wird ihnen ermöglicht, mit dem Komfort und der Sicherheit zu leben, welche das unabänderliche Recht jedes menschlichen Wesens sind. Der ständige Kampf ums Bezahlen von Nahrung und Obdach und das daraus resultierende, aber unreale Gefühl der Sicherheit, mit dem die meisten von euch sich zufrieden geben müssen, wird bald der Vergangenheit angehören.

Das Licht von Gottes Liebe erstrahlt über der Menschheit und rüttelt viele aus ihrem Schlaf. Die ersten Anzeichen des großen Erwachens zeigen sich nun überall auf dem Planeten, da das göttliche Licht alles in seine liebende Umarmung hüllt. Dieses massive Einströmen von Liebe in eure Herzen beschleunigt das essentielle Anwachsen der Bewusstheit eures wahren geistigen Ursprungs und der Tatsache, dass ihr göttliche Wesen seid, von Gott erschaffen, um mit Ihm in ewiger Freude zu leben. Während sich diese Erkenntnis intensiviert, wachsen auch euer Wunsch und eure Absicht, diesen Zustand zu erfahren, welcher euer natürlicher ist. Das Wissen um eure unzerstörbare Verbindung zu eurem Vater kehrt zurück, und die Überreste der Erinnerungen an diesen Zustand ermutigen euch, ihn zu erforschen, sodass ihr die „gartenschlauchähnlichen Knicke“ in dieser Verbindung entfernen könnt, die das Erfahren der Liebe eures Vaters ernstlich behindert haben.

Diese Knicke sind der Ausdruck des individuellen, separierten Selbst, das ihr im Umgang mit den anderen angewandt habt – die Ego-Maske, die ihr verwendet, um mit anderen zu interagieren. Und weil ihr sie seit so langen Zeiten verwendet habt, seid ihr davon überzeugt, sie wären euer „wahres Ich“. Sie sind jedoch nur Schatten dessen, was ihr wirklich seid. Ihr, jeder einzelne von Euch, seid gewaltige Wesen mit unglaublicher Macht und unglaublichen Fähigkeiten. Ihr wurdet von Gott in Liebe geschaffen, um nie endende Freude zu erfahren. Und um es Euch zu ermöglichen, dieses Potential zu erfüllen, erschuf Er Euch als unzerstörbare Wesen von immenser Schönheit, und NICHT als die winzigen, unbedeutenden Individuen, als die ihr euch gegenwärtig betrachtet.

Ihr habt die Illusion errichtet, um die Nicht-Wirklichkeit zu erfahren, und euch dann kleine Körper geschaffen, um diese zu erforschen. Über die Zeit verblassten eure Erinnerungen an euren wahren Zustand, und eure Ego-Natur wurde entwickelt, um euch den Umgang mit der Umwelt zu ermöglichen, die ihr betreten hattet und die für euch sehr bedrohlich und total real geworden war. Sie schien gewaltig und übermächtig, vielleicht ebenfalls kontrolliert von weit entfernten Göttern, die – trotz ihrer scheinbar geringen Aufmerksamkeit für eure Existenz – doch großes Interesse an euren Aktivitäten zu haben schienen. Diese Götter schienen von euch Opfer einzufordern, die sie davon überzeugen sollten, euch nicht allzu unfreundlich zu behandeln, indem sie euch mit Krankheiten, Trockenheit, Überflutungen bedrohten – einer endlosen Zahl von lebensbedrohlichen Katastrophen.

Ihr habt diese verrückte Illusion erfunden und errichtet, und alles, was sie enthält, war das Ergebnis eurer machtvollen kollektiven Intention. Während ihr euch vorstellt, in ihr enthalten zu sein, bestätigt euch dies die „Tatsache“, dass ihr alle voneinander getrennte Individuen seid. Aber das seid ihr natürlich nicht und wart es nie, denn ihr seid Eins – Eins miteinander und mit Gott – und Trennung von dieser Einheit ist unmöglich. Jedoch habt ihr dieses verwirrende und ängstigende Spiel eine lange Zeit gespielt, und nun fällt es euch schwer zu verstehen – geschweige denn euch einzugestehen – dass ihr dies selbst erschaffen habt und es weiterhin durch eure kollektive Intention aufrechterhaltet.

Mit dem göttlichen Energiefeld, das nun das kollektive Bewusstsein mit der Liebe eures Vaters zu euch überflutet, wird es nun unmöglich, in eurem scheinbar betäubten Zustand der Unbewusstheit zu verbleiben. Liebe durchdringt jeden einzelnen von euch, um die negativen Anteile zu löschen, die euch veranlassen, euch selbst als des Erkennens Gottes unwürdig zu betrachten; die euch ängstlich sein lassen und euch dazu verleiten wollen, euch weiterhin vor der Wärme und Akzeptanz Seiner allumfassenden Umarmung zu verstecken. Jeder einzelne von euch beginnt nun Seine liebende Umarmung zu fühlen, und für manche von euch ist dies wie ein Schock, für andere ist es ermüdend, für manche ist es erschreckend, denn sie identifizieren sich immer noch mit dem kleinen Selbst, das ihr erschaffen und in dem ihr euch versteckt habt.

Diese unrealen Gefühle und Ängste werden gerade vollständig aufgelöst, sodass alle verbliebenen Gefühle der Unzulänglichkeit einfach verschwinden. Dies erlaubt es euch, Gottes vollkommene und unveränderliche Annahme zu verstehen, und ihr könnt euch Ihm furchtlos und in vollständigem Vertrauen öffnen. Wenn ihr dies nun bald tut, werdet ihr erwachen, und die ewige Glückseligkeit gehört euch.

In tiefer Liebe, Saul


am 16.12.2012 von John Smallman
Übersetzung: Océane
Quelle Text: http://namabaronis.wordpress.com/2012/12/16/saul-es-ist-unmoglich-euren-scheinbar-betaubten-zustand-der-unbewusstheit-beizubehalten/#more-2419





Botschaft von Saul - 12. Dezember 2012 (durch John Smallman)

Verlangt lautstark nach spiritueller Unterstützung, und ihr erhaltet sie

 

Mit dem Ende dieses Kalenderjahres und den steigenden Erwartungen wächst auch die Anzahl der Menschen, die sich täglich in Meditationen verbinden. Und ihre starke Intention zu erwachen, ihre Bereitschaft, Liebe, Mitgefühl und Vergebung zu teilen mit allen, die dessen bedürfen, wird immer größer. Genau so soll es sein. Es entfaltet sich ein göttlicher Plan mit allem, was erforderlich ist, um diesen Zustand genau rechtzeitig zur Vollendung zu bringen, denn dies ist Gottes Wille. Aber denkt daran, dass außerhalb der Illusion keine Zeit existiert.

Dass ihr euch auf einen Zeitplan bezieht, macht es euch schwer, die Bedeutung vieler Dinge zu erfassen, die weltweit passieren, und auch, all die genauso wichtigen Vorkommnisse wahrzunehmen, über welche die Mainstrem-Medien nicht berichten. Denn für euch ist ein Zeitplan an Zeit gebunden – und ihn ohne das Element Zeit zu betrachten ist für euch zumindest sehr verwirrend.

In der Wirklichkeit existieren die Begrenzungen und Zwänge der Zeit nicht, aber dies ist für euch sehr schwer zu verstehen. Es ist für euch praktisch nicht zu erfassen. Euer Vertrauen darauf, dass eure ewige Freude Gottes Wille ist und dass ihr diese auch erlangen werdet, wie es von Gott geplant war, wird aktiv von euren Engeln und Führern unterstützt – trotz jeglicher Zweifel und Bedenken, die ihr vielleicht habt; denn dies hebt eure Schwingungen an und macht es euch leichter, euch mit ihnen zu verbinden und ihre angebotene Hilfe zu empfangen. Ihr braucht ihre Hilfe, ihr könnt nichts alleine tun, denn so einen Zustand gibt es nicht. Und euer Vertrauen in euren Vater ist natürlich total gerechtfertigt.

Eure regelmäßigen Zeiten für Gebet, Meditation und Versenkung stärken dieses Vertrauen und machen es euch möglich, euch immer mehr auf diese ständig verfügbare Hilfe einzulassen. Diese Hilfe unterstützt euch dabei, eure Anhaftung an die Illusion und ihre Ablenkungen zu lösen, die euch die Illusion als real vorgaukeln. Diese Anhaftung wird nun definitiv gelöst, und ihre vollständige Entfernung ist aufgrund eurer Kooperation sichergestellt. Konzentriert euch darauf, diese Kooperation zu stärken, indem ihr euren Eifer hinzufügt, alle verbliebenen Reste von Beurteilung, Vorurteil oder Wut loszulassen – speziell jene, die nur durch eine demütige Entschuldigung gelöst werden könnten, von der ihr glaubt, dass sie euch jemand schuldet, der euch tief verletzt hat.

Vergebung ist der Schlüssel zum Loslassen, und wenn ihr hiermit Schwierigkeiten habt, ist dies wahrscheinlich ein Hinweis darauf, dass es hier noch etwas gibt, das ihr leugnet – dass hier etwas verborgen ist, dessen ihr euch schämt, das ihr euch selbst nicht verzeihen könnt; und so projiziert ihr es auf andere. Wenn ihr unfähig seid, jemandem zu verzeihen, bedeutet dies im Allgemeinen, dass ihr euch selbst nicht verzeihen könnt – aus welchem tief sitzenden und unbekannten Grund auch immer. Wenn ihr euch selbst vergeben habt, dann ist es ein Kinderspiel, anderen zu verzeihen!

Wenn das Verzeihen euch schwerfällt, seht in euch hinein und ruft lautstark nach spiritueller Unterstützung – und ihr werdet sie in vollem Umfang erhalten! Ihr seid vielleicht ziemlich erstaunt, was sich dann zeigt: lang vergangenes und vergessenes Zeug, das euch emotional aber immer noch stark belastet. Oft wurdet ihr in der Kindheit ungerechterweise bestraft und verurteilt – aber aufgrund eurer Abhängigkeit von jenen, die euch verurteilt haben, hattet ihr dies akzeptiert, genauso wie das falsche Schamgefühl, das dadurch hervorgerufen wurde. Es war viel zu schmerzhaft für euch, um es in eurem Bewusstsein zu halten, und um überleben zu können, habt ihr es so tief in euch vergraben wie nur möglich.

All dieses “Zeug” taucht nun wieder auf, um losgelassen werden zu können. Und zunächst wird es scheinen, als wäre eure Wut über jene Ungerechtigkeiten das Thema. Wenn ihr genauer hinschaut, werdet ihr aber das Schamgefühl finden, die Schmach, die ihr euch selbst gegenüber empfunden habt, und die ihr euch nicht vergeben könnt. Dies ist es, was ihr erlösen müsst. Und mit dem Bewusstsein eines Erwachsenen ist es völlig offensichtlich, dass es absolut keinen Grund gab, warum ihr Scham oder Erniedrigung empfinden müsstet. Daher könnt ihr euch nun ganz leicht dieses ungerechtfertigte Urteil euch selbst gegenüber verzeihen. Sobald ihr es loslasst, fühlt ihr euch, als wäre eine mächtige Last von euch genommen, und ein wunderbares Gefühl der Freiheit wird euch umfangen. Dies ist der wahre Beginn eures Erwachens in der Realität. Taucht tief darin ein, erlöst jede Schuld oder Scham, die ihr findet, fordert eure von Gott gegebene Freiheit zurück, die euch andere scheinbar genommen haben, und WISST, dass ihr wahrhaftig für immer frei seid – so wie Gott euch geschaffen hat.

 

In tiefer Liebe, Saul

 

 

12/12/2012 by John Smallman. http://johnsmallman.wordpress.com/
Übersetzung: Océane

 

 

 

 

 

 

Botschaft von Saul - 5. Dezember 2012 (durch John Smallman)

Zu erwachen bedeutet, dass eine enorme Last von euren Schultern abfällt

 

Das Jahresende rückt immer näher, und die Spannung steigt. Was nun bevorsteht ist beispiellos in eurer ganzen Menschheitsgeschichte und wurde seit unendlich langen Zeiten vorbereitet und geplant. Es ist ein Ereignis von größter Signifikanz und wird euer Bewusstseinsniveau derartig anheben, dass euch das, was ihr nun Bewusstsein nennt, wie ein unglaublich tiefer Schlaf vorkommen wird, unterbrochen von gelegentlichen und kaum erinnerten Träumen und Alpträumen. Und das trifft selbst auf jene unter euch zu, die über ein sehr weit entwickeltes Bewusstsein verfügen. Im ewigen Licht Gottes unendlicher Liebe vollständig erwacht zu sein ist ein unbeschreibliches Wunder, und bald werdet ihr dieses permanent erfahren.

Jetzt wo der Countdown bis zu diesem Augenblick zügig abläuft, haltet euren Wunsch und eure Absicht aufrecht, der Menschheit – euren göttlichen Brüdern und Schwestern – dabei zu helfen, in diesen natürlichen, erwachten Zustand zu gelangen, welcher euer Erbe und eure ewige Bestimmung ist. Ihr bestimmt die Geschwindigkeit auf eurem Weg nach Hause, und das habt ihr seit Reisebeginn getan. Anfangs war die Reise langsam, freudlos und uneinheitlich, aber im Laufe der letzten zwei oder drei Jahrhunderte hat sich eine gleich bleibende und unablässige Geschwindigkeit eingestellt. Innerhalb der letzten zwei oder drei Jahrzehnte dann fand eine enorme Beschleunigung statt, die euch zu diesem Augenblick der intensiven Vorfreude führte, da nun das Ende eurer beschwerlichen Reise in euer Blickfeld rückt.

An eurem göttlich beabsichtigten Zielort anzukommen, genau in dem Moment, der geplant war, als ihr die Entscheidung traft, eine Erfahrung der Trennung von eurer Quelle zu machen, ist in sich selbst wunderbar. Die Liebe eures Vaters zu euch und Sein vollkommenes Verständnis von euch als EINS und als eines individuellen Aspekts des EINEN, ist wahrhaft großartig. Aber dies ist die Natur Gottes. Er bereitet euch ein Willkommen, das euch in Seine liebevolle Umarmung hüllen und in eine Ekstase versetzen wird, die nur mit Ihm möglich ist.

Die Illusion wird sich auflösen und euch völlig nackt, transparent, durchscheinend und transformiert zurücklassen – denn ihr werdet in euren natürlichen, göttlichen Zustand zurückgekehrt sein, EINS mit Gott, wo nichts verborgen ist, wo nichts jemals verborgen werden müsste, denn das Vertrauen ist absolut in diesem Zustand der unendlichen und bedingungslosen Liebe.

Der Gedanke an so eine Transparenz mag euch ein wenig erschrecken, aber nur deshalb, weil ihr euch so sehr an die überwältigende Notwendigkeit der Geheimhaltung und Verschleierung gewöhnt habt, welche die Illusion gefördert und aufrechterhalten hat. Wenn ihr individuell agiert, als voneinander getrennte Wesen, dann erscheint die Welt feindlich und bedrohlich, denn ihr wisst nicht, was der andere denkt, welche Motive er hat. Und weil das Leid und der Verrat, die ihr in dieser unfreundlichen Umgebung erfahren habt, euch davon überzeugt haben, dass diese Glaubensmuster notwendige Überlebensfähigkeiten wären, die ihr konstant erneuern und perfektionieren müsstet.

Zu erwachen bedeutet – abgesehen von vielen anderen wundervollen Gefühlen – ein Abfallen einer enormen Last von euren Schultern, die euch mit unendlicher Kraft niedergedrückt hat, euch daran gehindert hat, zu sehen, zu hören und euch eurer selbst und eurer Umwelt bewusst zu sein. Dieser Mangel an Transparenz hat euch lange Zeit in Angst versetzt und eine tiefe Furcht vor der Transparenz selbst erzeugt. Dies alles wird sich ändern, wenn ihr erwacht und realisiert, was für ein Wunder, was für eine Freude es ist, ohne diese düstere, abschottende Dunkelheit leben zu können, welche durch Geheimnisse und Verstellung hervorgerufen wird. Was ihr bald permanent erleben werdet, ist unbeschreibliche Freude in einem Reich, das sich selbst aus der Freude geschaffen hat – denn vollkommene Freude für die ganze Schöpfung ist der Wille eures Vaters.

In tiefer Liebe, Saul


05.12.2012 by John Smallman
Übersetzung: Océane
Quelle Text: http://namabaronis.wordpress.com/2012/12/07/saul-zu-erwachen-bedeutet-dass-eine-enorme-last-von-euren-schultern-abfallt/#more-2113