"Autismus ist weder eine Behinderung noch eine Unfähigkeit"

Autismus ist keine Behinderung oder Unfähigkeit; er ist ein Zeichen für das Erwachen von sehr kraftvollen intellektuellen Fähigkeiten, und er ist eine Gabe, die intensive Reize und Ermutigung braucht. Wenn dieses Erwachen beginnt, werden die körperlichen Fähigkeiten, die das Kind inzwischen entwickelt hat, in den Hintergrund gedrängt, während das Gehirn auf extreme Hochtouren kommt und die enorme Faszination dessen, was in ihm selbst vor sich geht, die Aufmerksamkeit des Kindes fesselt.
Die Grundfertigkeiten, die das Kind sich aufgebaut hat, sind nicht mehr interessant; sie sind langweilig und sie werden fallen gelassen, sobald die unendlich kreative innere Welt sich für das Kind exponentiell erweitert. Das Kind macht nicht dicht, sondern es wächst intellektuell in einem unglaublichen Tempo, das grundlegenden motorischen und sozialen Fähigkeiten keine Zeit lässt, ihre normale Entwicklung fortzusetzen. Wenn dies realisiert wird und dem Kind begeistert erlaubt wird, diese innere Welt frei zu entwickeln, dann wird sie/er die Grundlagen später und vielleicht auch dann recht bedächtig aufgreifen, weil die innere Welt so viel interessanter und spannender ist als die eintönigen Tätigkeiten, in die die meisten kleinen Kinder eingebunden sind. Denkt daran, die Welt, in der Ihr lebt, ist illusorisch, und die „Realität“ befindet sich in ihr!

Sobald die Kinder sich bewusst werden, und das werden sie, dass jene bestimmten grundlegenden Fähigkeiten - Lesen, Schreiben, Sprechen, und Geselligkeit - wichtig für die Kommunikation mit der Welt außerhalb ihrer selbst sind, werden sie ihre Aufmerksamkeit stark genug darauf richten, um sich zu ermöglichen, diese rasch aufzugreifen, weil sie mit Anderen über die Dinge in ihnen kommunizieren wollen, die sie so faszinierend finden. Die große innere Welt, die ein autistisches Kind entdeckt, ist eine Welt der Verbindungen ohne Begrenzungen. Es ist das kollektive Bewusstsein, zu dem jeder Mensch Zugang hat und das Jeder ständig beeinflusst. Es ist nur so, dass die meisten sich ihrer Verbindung zu ihm und des Einflusses, den sie auf es haben, nicht bewusst sind.

Die Menschheit hat sich im Laufe der Äonen entwickelt, was allgemein verstanden und akzeptiert wird, aber diese Evolution bezieht sich in der Regel auf etwas, das unbewusst geschieht, zufällig, weil die Umstände sich verändern und neue Fähigkeiten für das Überleben notwendig werden. Und die Evolution wird auch weiterhin über Äonen hinweg unbewusst auftreten, wie sie es immer tat, auf unbegrenzte Zeit, wenn Ihr wählt, unbewusst zu bleiben, aber jeder von Euch hat die Fähigkeit, sich zu bewusst zu entwickeln, und autistische Kinder zeigen Euch den Weg

Ihr wurdet in Liebe erschaffen, mit der Freiheit, konstante Freude zu erfahren, und - was die meisten von Euch erkennen - in Freude fließt alles viel freier und leichter. Im Laufe der Äonen, in denen sich Eure verschiedenen Kulturen entwickelt haben, haben sie Verhaltensregeln und Überzeugungen bezüglich dieser Verhaltensregeln aufgebaut, die zu Regeln und Grenzen führten, denen zu entsprechen von den Menschen erwartet wurde, also die Freiheit und Freude einzuschränken oder zu ersticken, die doch ursprünglich dazu bestimmt waren, Eure erstaunlichen kreativen Fähigkeiten zu fördern und zu erweitern.

Wie Ihr auf der ganzen Welt sehen könnt, werden diese nicht sehr hilfreichen und manchmal sehr schädlichen Einschränkungen nun verworfen, weil das Kollektiv die Wahl getroffen hat, wieder frei zu sein. Für Diejenigen, die damit großgeworden sind, Grenzen, Einschränkungen und Gesetze bedingungslos zu akzeptieren, die Eure Kulturen, Religionen, Gesellschaften und diverse andere Organisationen Euch auferlegten, ist dies sehr beunruhigend, bedrohlich und sogar erschreckend. Ein weiterer Grund, warum es wichtig ist, dass Ihr täglich in Euren ruhigen Inneren Raum geht und um Hilfe bittet, ist, alle einschränkenden Glaubenssätzen und Haltungen, die Euch oder der Menschheit im Allgemeinen nicht mehr dienlich sind, zu lösen. Durch die Freigabe von all diesem "Soll und Muss" oder "Soll nicht und Darf nicht", beginnt Ihr, Euch die Freiheit zu erlauben, Ihr selbst zu sein statt zu versuchen, wie eine ausgeschnittene Pappaufsteller-Figur zu sein, wie es die Gesellschaft anscheinend von Euch erwartet. Ihr seid, jede und jeder von Euch, einzigartige Wesen mit Euren eigenen individuellen, kreativen Talenten, die zu besitzen und zu entwickeln Ihr jedes Recht habt. Der Versuch, in eine Form zu passen, die andere für Euch festsetzen, schadet Eurer Gesundheit und Eurem Wohlbefinden.

Euer menschliches Potenzial ist grenzenlos, und das wird offensichtlich, sobald neue geistige und körperliche Fähigkeiten täglich weiter aufgedeckt, entwickelt, praktiziert und demonstriert werden. Ihr seid Wesen der Liebe, Wesen aus purer Energie, die völlig grenzenlos ist, die sich dafür entschieden haben, Begrenzung und Beschränkung zu erleben. Nun, die Zeit für diese Erfahrungen ist beendet, und Viele unter Euch haben jetzt diese Einstellungen und dieses Gefühl der Einschränkung verworfen - zu Gunsten Eurer Selbst-Erlaubnis, Euch des einzigartigen Potenzials zu bedienen, das in Euch verkörpert ist, und es zu genießen. Andere dabei zu sehen, wie sie ihr Potenzial entfalten, ermutigt und spornt Diejenigen an, die das Gefühl haben, noch nicht ganz bereit dafür zu sein, dies ebenfalls zu tun. Das Neue Zeitalter, das sich fest und kraftvoll auf der Erde etabliert hat, ist wie eine Verbesserung der Atmosphäre, die die Vitalität des Energiefeldes, von dem Ihr umhüllt seid, intensiviert hat, Euch aus der Reserve lockt und Euch ermutigt, mit neuen Augen auf die Welt um Euch herum zu schauen, so dass Ihr die wunderbaren kreativen Möglichkeiten sehen könnt, die immer anwesend, aber unsichtbar waren, und die Euch unaussprechliches Glück bringen können, einfach nur indem Ihr mit ihnen spielt. Ihr habt Beispiele hierfür, da die jungen Leute überall ihren Horizont erweitern und neue Ideen zum Ausdruck bringen, von denen alle profitieren.

Autismus ist ein Weckruf - ein Aufruf an das Bewusstsein all Derjenigen, die Jene, die nicht konform gehen oder die sich nicht in der vorgeschriebenen oder erwarteten Art und Weise entwickeln, als krank, geschädigt oder als einer Behandlung bedürftig diagnostizieren. Jeder Mensch ist einzigartig und hat einzigartige Bedürfnisse und Talente, die geehrt werden müssen. Es ehrt niemanden, ihnen unüberlegte Einschränkungen aufzuzwingen oder für sie zu entscheiden, wie ihr Weg des Wachstums verlaufen sollte. Erwachsene müssen positiv auf die Wünsche und Interessen der jungen Leute in ihrer Obhut reagieren, indem sie ihnen eine sichere und liebevolle Umgebung bereitstellen, in der sie in der Richtung wachsen können, die ihre Talente ihnen eingeben, und die ihnen Freude bringt.

Freude ist Euer gutes Recht. Wenn Ihr Freude erlebt, seid Ihr auf Eurem Weg; wenn Ihr Euch gelangweilt, stumpfsinnig oder depressiv fühlt, dann habt Ihr eine unpassende Richtung gewählt und solltet Eure Schritte bis zu dem Punkt nachvollziehen, an dem die Freude geschwächt war oder endete, und dann die erforderlichen Schritte vornehmen, um sie neu zu entfachen. Häufig ist es ganz einfach, zu sehen, welche Änderungen Ihr vornehmen müsst; es ist nur so, dass es oft erscheint, als „solltet“ Ihr diese Beschränkung nicht in Frage stellen; und wenn dies Euch hinfällig erscheint, verwerft es, und fordert Eure Freiheit und die Freude ein, die mit ihr einhergeht. Freude wird Euch nach Hause in die Wirklichkeit führen und zu allem, was sie zu bieten hat.

Euer euch liebender Bruder, Jesus.

 

 

Jesus durch John Smallman, 25.09.2013, http://germanjsmallman.blogspot.de/
Übersetzung: Yvonne Mohr
Quelle deutsch: http://germanjsmallman.blogspot.de/2013/09/autismus-ist-weder-ein-behinderung-noch.html

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"Eure Fähigkeit, zu verstehen und zu lernen, ist grenzenlos"

Da die Menschheit gespannt auf ein Ereignis von großer Tragweite
wartet - ein Ereignis, das, nach kollektiven Sinnen, dabei ist zu geschehen, ohne eine Ahnung zu haben, was es sein könnte, oder gar, ob etwas dabei ist, zu geschehen - intensiviert weiter Eure Absicht, das Kollektiv möge sich, sein mächtiges Herz, dem Göttlichen Feld der Liebe öffnen, das Euch umgibt und einhüllt.
Es ist immer bei Euch und bietet Euch unendliche Liebe und Akzeptanz an, und alles, was Ihr tun müsst, ist Euer Herz zu öffnen und dieses Angebot anzunehmen. Viele von Euch haben das bereits getan, und dadurch fühlt sich das Kollektiv zunehmend versucht, sich ganz in die Liebe hinein zu bewegen, und damit alles aufzugeben, was nicht in Harmonie mit Ihr ist.

Aufgrund der Energien der Finsternis, die noch verbleiben, erleben viele von Euch noch immer Zweifel und Ängste bezüglich der Realität des New Age; aber seid versichert, dass es bereits vollständig und unwiderruflich etabliert ist; es liegt nur an Euch - der gesamten Menschheit - mit der grenzenlosen Unterstützung all Jener in den geistigen Welten, ihm Euer Bewusstsein zu öffnen. Ihr wollt es. Ihr seid wahrlich ausgebrannt durch die konstante Negativität und Disharmonie der Illusion. Ihr seid bereit und zunehmend bemüht, zu erwachen.

Die Leben, die Ihr alle gelebt habt, waren eine Vorbereitung und eine Reinigung, um Euch in Eurer spirituellen Entwicklung vorwärts zu bringen - einer Entwicklung, die seit jeher von Gott bestimmt war, und die im Moment Eurer scheinbaren Trennung von Eurer Göttlichen und Ewig Liebenden Quelle eingeleitet wurde. Ihr seid und wart immer Eins mit Eurer Quelle, und nichts kann jemals diese Göttliche und harmonische Beziehung des Schöpfers zu seinen Schöpfungen verändern.

Der Grund, dass es für Euch scheint, als wäret Ihr von dieser unendlichen Quelle der Güte getrennt, liegt darin, dass in dem Moment, da Ihr wähltet, Euch von dieser Quelle zu trennen, Ihr faktisch Euer Bewusstsein für Sie heruntergefahren habt. Die Trennung, so unreal sie war, war nur vorübergehend, aber Ihr erlebt sie noch immer, weil Ihr gewählt habt, Euch der Wirklichkeit unbewusst zu sein. Die meisten von Euch finden dieses Konzept zumindest paradox und schlimmstenfalls völlig inakzeptabel, weil Sie nicht glauben wollen, dass Ihr zu einer solch katastrophalen Wahl imstande wart. Diese Wahl macht absolut keinen Sinn für Euren so sehr begrenzten menschlichen Verstand - auf den Ihr Euch viel zu sehr verlasst, um noch für eine Einsicht oder sogar für Intuition offen sein zu können. Intuition kommt aus dem Geist; sie ist die Göttliche Führung, die ständig für Euch verfügbar ist; aber Eure Egos fürchten sie und tun ihr Bestes, die Führung, die Sie Euch bietet, so sehr zu verfälschen, dass Ihr sie letztlich ignoriert und dementiert.

Einige von Euch hatten mystische Erfahrungen, Nahtod-Erfahrungen oder Momente der Klarheit, in denen Euch klar wurde - ohne den geringsten Raum für Zweifel jeglicher Art - dass Ihr Göttliche und Ewige Wesen seid, unendlich von Gott geliebt. Dieses Wissen ist dauerhaft und unvergesslich, und diejenigen, die das erfahren haben, verlieren alle Angst und Sorge bezüglich des physischen Todes, und Einige von ihnen versuchen, dies Anderen zu erklären oder zu beschreiben, damit Alle davon profitieren. Doch im Großen und Ganzen glauben die Menschen lieber an die Grenzen, die ihre Körper ihnen scheinbar auferlegen, aus Angst vor den unbekannten und unbegrenzten Möglichkeiten, die bei der Entfernung dieser Grenzen zutage kommen würden.

Trotzdem hat in den letzten drei oder vier Jahrhunderten der aktuellen menschlichen Ära eine ständig wachsende Anzahl von Euch sich geweigert, die Grenzen zu akzeptieren, die Eure Kulturen, Gesellschaften, Kirchen oder Wissenschaften - jede auf ihre eigene Weise - vorantrieben und dann versuchten, sie ihren Mitgliedern aufzuerlegen. Während dieser Zeit [der Verweigerungen] hat es weltweit eine enorme Ausweitung des Wissens gegeben, und zunächst schien es, als würde dies zur vollständigen Aufklärung und zum Verständnis des Universums führen; aber in den letzten zwei oder drei Jahrzehnten hat sich gezeigt, dass das Wissen unendlich ist, und dass Eure Fähigkeit, zu verstehen und zu lernen ebenfalls unbegrenzt ist. Tatsächlich wurden Eure physischen Vehikel - Eure Körper - für eine grenzenlose Evolution entwickelt, und die tatsächlichen Kapazitäten und Fähigkeiten Eurer umfangreichen Gehirne sind bislang kaum erschlossen.

Die Zukunft ist wahrlich grenzenlos, und wenn Eure Wissensbasis weiterhin exponentiell wächst, werden die kreativen Möglichkeiten, mit denen Alle geboren werden, mehr und mehr in vollem Umfang anerkannt und dahin gebracht werden, sich auf die Art und Weise, die am besten auf die individuellen Bedürfnisse angepasst ist, zu entwickeln. In den letzten Jahren wurde festgestellt, dass Kinder mit Autismus erstaunliche Geschenke zu bieten haben, wenn sie nicht verdreht, manipuliert und gezwungen werden, sich in stark eingeschränkte akademische Lehrpläne einzupassen, die im völligen Widerspruch zu ihren wahren Bedürfnissen stehen. Einige Erleuchtete unter Euch haben erstaunliche Pionierarbeit in Bereichen wie diesen geleistet, und Ihr werdet außerordentlich für das Licht verehrt, das Ihr dort zum Tragen bringt, wo die Situation zuvor ausweglos erschien.

Zu erwachen wird eine erstaunliche und ein berauschende Erfahrung sein, und sie wird nicht nur vorübergehend sein, denn es ist Euer Reiseziel - der Punkt in der Evolution, zu dem Ihr geführt wurdet - durch Euer eigenes inneres Wissen, durch Eure Intuition, durch Informationen und Ereignisse, die in Eurem täglichen Leben auftreten, und durch Eure spirituellen Führer und Mentoren, die jederzeit bei Euch sind, um Euch in diesem wundersamen Prozess zu unterstützen. Ruft sie an um Hilfe oder Führung in jeder Situation, und sie werden antworten. Meditiert regelmäßig, und wenn Ihr geistige Führung wollt, geht in Euren ruhigen Inneren Raum, so dass Ihr "hören" könnt, was Euch angeboten wird. Euer Erfolg ist unumgänglich, aber Ihr könnt ihn verzögern, falls Ihr entscheidet, dies zu tun. Einige von Euch mögen sich unvorbereitet fühlen, nervös, weil Ihr das Vertraute hinter Euch lasst - wie unglücklich oder unbefriedigend es auch sein mag. Bittet also daher um Hilfe bei der Überwindung dieses Gefühls oder dieser Empfindung, so dass Eure Ängste und Sorgen wegfallen, und dies Euch erlaubt, zu erwachen. Ihr werdet es ganz sicher nie bereuen!

Euer euch liebender Bruder, Jesus.

 

 

Jesus durch John Smallman, 20.09.2013, http://germanjsmallman.blogspot.de/
Übersetzung: Yvonne Mohr
Quelle deutsch: http://germanjsmallman.blogspot.de/2013/09/eure-fahigkeit-zu-verstehen-und-zu.html

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"Die Resultate des Zusammenbruchs der schändlichen Agenden der Dunklen werden deutlich sichtbar"

Wir wachen über Euch voller Liebe und Mitgefühl, und wir sehen die Zweifel, Sorgen, Ängste und Not, die so viele von Euch in diesen letzten Momenten der alten Traditionen und Wege durchmachen, in denen Konflikte und Verrat so weit verbreitet sind. Das göttliche Feld der Liebe hält Euch die ganze Zeit sanft und fest, während Ihr Euren Weg entlang Eurer Pfade nach Hause geht, um sicherzustellen, dass jedes Stolpern, jedes Fallen Euch so wenig Leid wie möglich verursacht.
Es ist eine Ochsentour, und Eure Geduld und Eure Standhaftigkeit sind beispielhaft, wie Ihr Euch hier mit unfehlbarer Entschlossenheit vorwärts bewegt. Einige von Euch kamen in die Versuchung, das Handtuch zu werfen, aufzugeben, aber nicht einer von Euch hat dies getan - auch wenn es so scheinen mag, als hätten das einige von Euch getan - denn Ihr seid viel stärker als es Euch bewusst ist, und wir können Euch versichern, dass nicht einer von Euch darin scheitern wird, die Reise zu vollenden. Ihr kommt nach Hause in die Realität, und die Ankunft in diesem Göttlichen Ziel ist nicht mehr zu vermeiden.

Auch die Menschheit als Ganzes macht gewaltige Fortschritte in ihrem Erwachen, enorm unterstützt durch Eure liebevolle Absicht, dass dies so sein solle. Seid Euch des Leides gewahr, das Viele noch durchmachen. Fasst den Vorsatz, ihnen in jedem Augenblick Liebe und Mitgefühl zu senden, aber konzentriert Eure Aufmerksamkeit nicht auf das Leid. Weitet Euren Blick und konzentriert Euch auf die guten Nachrichten, denn das erhebt und inspiriert Euch, und beabsichtigt, sie weithin bekannt zu machen, und habt Eure Freude daran. Eure Freude erhebt euch, und die Energie, die durch Euch fließt als Ergebnis dieser Freude, inspiriert Andere. Ihr alle tut, was zu tun Ihr inkarniert seid, und Ihr tut dies sehr gut. Gratulationen sind angebracht!

Viel Gutes erscheint in der ganzen Welt, weil Ihr Licht-Träger und Wegbereiter es beabsichtigt, dass dies geschieht. Und indem es geschieht, werden Mehr und Mehr erhoben und inspiriert durch das, was sie sehen und hören, und sie fügen ihre Absicht dann dem Kollektiv hinzu, so wie Ihr es so lange getan habt, und helfen dabei, die liebevolle Haltung anzusteuern, die die Grundlagen stärken wird, auf denen diese monumentalen Veränderungen aufgebaut werden, und sicherzustellen, dass es keine Rückschritte gibt. Die Menschheit hat kollektiv die Wahl getroffen, zu erwachen, und diese Entscheidung ist in allen geistigen Welten bekannt und hoch geachtet, und eine Chor-Symphonie von unglaublicher Schönheit spielt jetzt in der ganzen Schöpfung als vorausgehende Feier im Vorfeld all der großen Feierlichkeiten auf, mit denen Ihr begrüßt werdet, sobald Ihr erwacht.

Als Mensch an dieser Stelle Eurer spirituellen Evolution zu leben, ist ein Privileg und eine Ehre, und eine enorme Anzahl von Wesen, weit mehr als untergebracht werden konnten, wollte in dieser Zeit auf der Erde anwesend sein, um Teil der Veränderungen zu sein und sie zu unterstützen. Ihr wurdet alle eingeladen, ein Teil dieses großartigen Unterfangens zu sein, und ein Jeder von Euch entschied, diese Einladung anzunehmen. Dennoch ist es für viele von Euch jetzt extrem schwer vorstellbar, dass jemand willentlich auf der Erde sein könnte, jetzt, da die aktuell andauernden, vielfältigen, chaotischen und verwirrenden Ereignisse und Situationen - militärische Konflikte, politische Instabilitäten, wirtschaftlichen Turbulenzen und religiöse Skandale - Vielen weiterhin Schmerzen und Leid bringen. Allerdings erkennen die meisten von Euch, dass die Dinge nicht mehr lange so weitergehen können, und in diesem Punkt habt Ihr absolut Recht. Und natürlich habt Ihr das auch gewusst, als Ihr Eure Einladungen, auf der Erde präsent zu sein und das Erwachen der Menschheit zu unterstützen, angenommen habt.

Das Gleichgewicht zwischen Licht und Dunkelheit, das aus Eurer Sicht seit Äonen zu Gunsten des Letzteren gewichtet war, ist erreicht. Das Licht hat sich durchgesetzt; keine andere Möglichkeit hat jemals existiert, und die Ergebnisse des Zusammenbruchs der vielen schändlichen Pläne der Dunklen werden deutlich sichtbar. Das brillante Licht von Gottes Liebe für all Seine Göttliche Schöpfung verteilt sich rasch in der Dunkelheit, und es verbleiben nur sehr wenige entfernte Enklaven, in denen Jene, die wählen, die Liebe zu auszusperren, weiterhin die Dunkelheit umfangen können.

Und indem das Licht auf der Erde sich aufgrund der stärker werdenden kollektiven Absicht, dass Es dies tun möge, intensiviert, werden in Kürze die wenigen letzten verbliebenen Mitglieder der alteingesessenen Organisationen, die so lange das Dunkle und die scheinbare Macht, die es ihnen gab, gehegt und gepflegt haben, entweder das Licht umarmen, was die meisten tun werden, oder sich in Umgebungen begeben, in denen sie weiterhin so lange ihre unglücklichen Spiele spielen können, wie sie sich dafür entscheiden. Aber sogar sie werden sich schließlich umdrehen und das Licht umarmen, denn es ist unmöglich, sich seiner Natur dauerhaft widersetzen, und Alle, die es gibt, sind von Natur aus Wesen des Lichtes. Es gibt nur Licht, und die Dunkelheit ist nur eine Illusion - ein Nichts, das unwirklich ist, aber real erscheint, wenn man vor dem Licht seine Augen verschließt. Aber alle werden ihre Augen öffnen, denn das Licht, das auf sie scheint, ist viel zu hell, um ihm zu widerstehen.

Euer euch liebender Bruder, Jesus.

 

 

Jesus durch John Smallman, 17.09.2013, http://germanjsmallman.blogspot.de/
Übersetzung: Yvonne Mohr
Quelle deutsch: http://germanjsmallman.blogspot.de/2013/09/die-resultate-des-zusammenbruchs-der.html

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

In der Zeit der Meditation oder Kontemplation ist das Ego-Training wichtig

Hier in den geistigen oder nicht-physischen Reichen sind wir immer glücklich, zufrieden und in Frieden und Freude, jetzt aber könnte man uns als euphorisch bezeichnen, da wir die fantastischen Fortschritte beobachten, die Ihr darin macht, die übrigen Aspekte Eurer selbst loszulassen, die Euch nicht länger dienen, da der Moment des Erwachens naht. Dieser Moment ist wahrhaftig viel näher als die meisten von Euch sich vorstellen, denn Ihr auf Kurs seid und genau in Eurem Göttlichen Zeitplan liegt und Euch freudige Euphorie erwartet.

Wenn Ihr Euch Auszeiten für regelmäßige und häufige Besuche in Eurem Inneren Raum der Stille nehmt, konzentriert Euch auch weiterhin in jedem Augenblick auf die Absicht, zu lieben und Kanäle zu sein, durch die das Göttliche Feld der Liebe, das Euch alle umhüllt, sich ausbreiten und die ganze Menschheit umspannen kann - bedenkt, dass allein schon ein paar Sekunden, in denen Ihr Eure Zeit dieser Absicht widmet, außerordentlich wirksam sind. Was Ihr beabsichtigt, geschieht - immer. Dennoch seht Ihr Eure Absichten nicht immer besonders deutlich, und seid daher recht oft überrascht von den unerwarteten Ereignissen.

Eure Lebenswege und die Ereignisse, die Euch auf ihnen begegnen, wurden sehr sorgfältig geplant und orchestriert, bevor Ihr inkarniert seid, aber sobald Ihr in dieses menschliche Leben geboren wurdet, gewannen Eure Egos zunehmend an Einfluss, und die Wünsche und Neigungen, denen sie zu folgen entschieden, greifen häufig in die Absichten Eures Wahren Selbst ein. Eure Egos sind sehr notwendige Aspekte Eures Lebens als Menschen, aber allzu gelingt es ihnen, Euch von Euren spirituellen Absichten abzulenken, weshalb wir - Eure spirituellen Führer, Mentoren und Schutzengel - Euch auch weiterhin daran erinnern, wie wichtig es ist, dass Ihr Euch die Zeit nehmt, nach innen zu gehen und Euch wieder mit Eurem spirituellen Zentrum zu verbinden.

Jene Zeiten, die Ihr still und in Frieden in Eurem stillen, inneren persönlichen Raum verbringt, ist von wesentlicher Bedeutung bei der Ausbildung von Eures Egos, damit es sich mit Eurem höheren Sein [mind] ausrichten kann und anstelle eines ablenkenden Energieflusses zu einem kooperativen wird. Es ist ein wenig wie ein Kind, das ständige Anerkennung und Bestätigung braucht, während es aufwächst, so dass es sich voll und ganz zu dem weisen und liebevollen erwachsenen Menschen hin entwickeln kann, den seine Eltern sich von ihm erhoffen. In der Zeit, die in der Meditation, der Kontemplation oder der Reflexion verbracht wird, geht es ums Ego-Training: wenn Ihr diesen ruhigen Inneren Raum mit Begeisterung, liebevoller Absicht und Selbst-Akzeptanz betretet, statt mit den negativen Selbst-Urteilen, mit denen Ihr Euch so massiv auf Eure scheinbaren Unzulänglichkeiten fokussiert, werdet Ihr Euer Ego wie ein aufgeregt wartendes Kind vorfinden, das sehr willig kooperiert.

Ein Menschenleben in der Illusion ist ein sehr schwieriges Unterfangen. Ursprünglich, im Moment der scheinbaren Trennung von Eurer Göttlichen Quelle, wart Ihr Eins und suchtet eine andere Erfahrung oder Ausdrucksmöglichkeit des Bewusstseins. Und dies habt Ihr durch die Trennung, durch Eure Aufspaltung in Myriaden einzelner bewusster Wesen erreicht, jedes Einzelne mit einem freien Willen. Euer wahres Eins-Selbst wünscht sich, zu erwachen, aber um das zu tun, muss es all die Myriaden individueller Einheiten, jede ein wesentlicher und unersetzlicher Teil von sich selbst, zusammenbringen. Euer wahrer Vereinter Geist [true One-Mind], das einzige Kind Gottes, hat einen Willen, der eins ist mit dem von Gott, und der in vollkommener Übereinstimmung mit Seinem Willen ist. Auf der Erde, innerhalb der Illusion, müssen alle diese einzelnen Wesenheiten mit ihrer Willensfreiheit ihre individuellen Willen in Übereinstimmung miteinander bringen, mit dem Wahren Selbst, dessen Ihr alle Teil seid.

Liebe ist das Göttliche, kreative Feld unendlicher Energie, in dem alles existiert; Sie ist alles, was es gibt; es gibt nichts außerhalb von Ihr, weil es kein Außerhalb gibt, und alles, was nicht in perfekter Ausrichtung mit Ihr ist, unwirklich ist. Allerdings erscheint die Illusion, die von diesem Einen Kind Gottes mittels Imagination ins Sein gebracht wurde, völlig real für alle Wesen, die sie erleben. Erwachen ist das Loslassen des Imaginären, des Unwirklichen - also Alles, jeder Aspekt einer Einheit, die nicht vollständig in Ausrichtung mit der Liebe ist. Eure Egos sind ein riesiges, imaginäres Feld scheinbar individueller Bedürfnisse, Wünsche und Sehnsüchte, die extrem häufig miteinander in Konflikt geraten, und diese Uneinigkeiten in Auseinandersetzungen, Meinungsverschiedenheiten und Kriegen aufzeigen. Ihr könnt das überall um Euch herum zu sehen, und es wird kontinuierlich in der gesamten menschlichen Geschichte veranschaulicht.

Zu erwachen ist, die Liebe und nur die Liebe zu sein und anzuerkennen. Wenn Ihr die Welt und alle Uneinigkeiten, die sie aufzeigt, beobachtet, mag es erscheinen, als gäbe es absolut keine Möglichkeit, sie alle in einer Weise aufzulösen, die allen gerecht wird. Aber das liegt daran, dass Ihr versucht, diese Probleme mit Euren aus dem Ego heraus argumentierenden Köpfen zu lösen. Und das ist unmöglich. Sie, Eure argumentierenden Köpfe, erzeugen Kompromisse, Urteile, Entschädigungen und den Standpunkt, dass einige Recht haben und andere Unrecht, wobei Letztere zu bestrafen sind. Und all diese Ansprüche können sich nur eigennützig, boshaft und entzweiend auswirken. Eure Geschichte der Menschheit zeigt das ununterbrochen und sehr deutlich.

Darum sagen wir Euch ständig, dass die Liebe die Antwort auf jedes Problem ist. Liebe ist das einzige Mittel zur Auflösung, und Sie ist äußerst und absolut wirksam, weil Sie Alles bedingungslos umfängt, ohne jegliches Urteil. Die Aussicht, nur Liebe anzubieten, unabhängig von der Situation, ist sehr beängstigend für die Menschen, weil sie die ganze Zeit - und zwar ständig - auf das Unwirkliche schauen und glauben, es sei real. In der Liebe, in der Wirklichkeit gibt es keinen Konflikt, alles ist in Göttlicher und perfekter Harmonie, und um zu erwachen, müsst Ihr die Liebe allumfassend und wahllos umarmen und teilen.

"Aber", fragt Ihr, "wie kann das denn überhaupt funktionieren? Ich muss mich und meine Lieben doch sicherlich vor denjenigen verteidigen, die uns angreifen und uns vernichten würden!" Nun. . . alle sind Eins, und was Ihr Anderen tut, tut Ihr Euch selbst. Also hört auf, anderen anzutun, was Ihr nicht wollt, dass sie Euch tun. Hör jetzt auf. Je länger Ihr damit weitermacht, Euch anzugreifen oder zu verteidigen, desto länger werdet Ihr unerwacht bleiben.

Ihr alle werdet jetzt immens vom Göttlichen Energiefeld der Liebe unterstützt, das Euch umhüllt und Euch ermutigt, an ihm teilzuhaben, und Ihr wisst dies. Wenn Ihr nach innen geht und Euch - selbst für den kürzesten Moment - von den Ablenkungen der Illusion trennt - Furcht, Angst, Sorgen, Wut, Urteil - findet Ihr Ruhe. Frieden ist, was Jeder sucht. Ihr habt Alle die Nutzlosigkeit böser Urteile oder Strafen bei einem verstörten Kind gesehen: sie verschlimmern seine Situation oder treiben es in den Untergang. Und Ihr Alle habt die besänftigende Wirkung still liebender Akzeptanz auf ein verstörtes Kind oder auf ein Tier gesehen. Das ist Liebe in Aktion! Übt dies ständig. . . und bringt Euer Erwachen voran.

Euer euch liebender Bruder, Jesus.

 

 

Jesus durch John Smallman, 08.09. 2013, http://germanjsmallman.blogspot.de/
Übersetzung: Yvonne Mohr
Quelle deutsch: http://germanjsmallman.blogspot.de/2013/09/in-der-zeit-der-meditation-oder.html

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"Jeder, dem Ihr auf Eurem Lebensweg begegnen wollt, wird in exakt dem richtigen Moment erscheinen"

Es wird viel Aufmerksamkeit auf die beunruhigende Situation im Nahen Osten gerichtet, und das ist verständlich, denn Euer Mitgefühl strömt zu Jenen, die dort leiden. Aber achtet darauf, Euch ebenso darauf zu fokussieren, Liebe in Aktion zu sein, den ganzen Tag, tagtäglich, und nicht über Jene zu urteilen, von denen Ihr glaubt, sie hätten diese Probleme verursacht, denn in Wahrheit leiden auch sie
und verdienen Eure Liebe und Euer Mitgefühl gleichermaßen. Nur ein konstanter Fluss von Liebe kann diese Situation auflösen, und Ihr, die dies lesen, habt Euch entschieden, zu dieser Zeit auf der Erde inkarniert zu sein, damit Ihr Eure Liebe denen schicken könnt, die überall auf der Erde leiden - wegen militärischer Konflikte oder aus anderen Gründen.

Leiden ist eine außerordentlich machtvolle Ablenkung, die dazu führt, dass Ihr noch tiefer in die Illusion gezogen werdet. Sie kann Euch dazu bringen, dass Ihr vergesst, Eure Absicht, Liebe in Anwendung zu sein, täglich zu erneuern, während diejenigen, die in die Konflikte verwickelt sind, oft so abgelenkt sind durch ihr Leiden und dem Leid ihrer Lieben, dass es ihnen unmöglich erscheint, sich für einen Moment in ihren inneren Ort der Ruhe zu begeben, wo sie auf die spirituelle Hilfe, die sie so dringend brauchen, zugreifen können. Eure Absicht, Liebe zu denen zu schicken, die leiden, ist sehr wirkungsvoll und hilft ihnen, trotz der intensiven Ablenkungen durch ihr unglückliches Umfeld kurze Momente des Friedens zu erfahren.

Wie Ihr wisst, besteht das Göttliche Energiefeld, in dem Alles seine ewige Existenz hat, aus Liebe, und folglich besteht Alles, was existiert ebenfalls aus Liebe. Die Einschränkungen, die Merkmale der Illusion sind, sind das Resultat des Versuches, ohne Liebe zu leben... getrennt von Ihr. Die Macht der Liebe ist unendlich, und mit dem Betreten der Illusion und damit dem Versuch, Euch selbst von Eurer Göttlichen Quelle zu trennen, verringert Ihr die Macht, die Lebenskraft, die Euch zur Verfügung steht, außerordentlich wirkungsvoll. Es ist daher, als wenn Euch - um die Elektrizität als Analogie zu verwenden - all die immense Kraft, die aus einem irdischen Elektrizitätswerk strömt, zur Verfügung steht, Ihr Euch aber dafür entschieden habt, sie auf den Level zu reduzieren, der kaum reicht, um eine Lampe anzuschalten. Deshalb ist es in Eurem besten Interesse, aufzuwachen. Wenn Ihr das tut, werdet Ihr aufhören, den Pegel der Kraft der Liebe zu reduzieren, die durch Euch hindurchfließt, und ohne die Ihr nicht existieren würdet und könntet, die es Euch aber ermöglicht, ohne jegliche Einschränkung zu leben. Und dann würdet Ihr Euch als die erkennen, die Ihr wirklich seid: Wesen von immensem Einfluss... von immensem Licht.

Wach und bei vollem Bewusstsein könntet Ihr diese Art zu leben, wie Ihr sie in der Illusion erfahrt, nicht einmal mehr verstehen. Sie ist wirklich unbegreiflich, und doch haltet Ihr in Eurer Angst daran fest, unfähig, Euch ein Leben ohne sie vorzustellen, während Viele glauben, dass das Leben immer wieder mit dem Niederlegen ihrer Körper endet. Nichts, was Gott erschafft, stirbt. Der Tod ist ein illusionäres Konzept... lediglich ein Schritt vorwärts, eine Entwicklung zu einem Seinszustand, der weit jenseits Eurer gegenwärtig massiv eingeschränkten Wahrnehmung davon liegt, was das Leben bedeutet. Er muss nicht gefürchtet werden.

Der Moment, wenn ein Mensch seinen Körper niederlegt, kommt nicht zufällig. Unfälle und Krankheit sind Erfahrungen auf dem Lebensweg, den Ihr geplant habt, und alles, was Euch geschieht, ist Teil Eures eigenen persönlichen Plans. Während Ihr verkörpert seid, ist dies ist nicht offensichtlich für Euch, obgleich einige von Euch sehr gut darin sind, ein intuitives Gespür dafür zu entwickeln, was Euer zukünftiger Weg beinhaltet. Was Ihr bedenken solltet, ist, dass Ihr alle auf dem Heimweg in die Realität seid: den Zustand, in dem die Liebe Euch erfüllt mit der unbegrenzten Macht und Freude, in der Ihr erschaffen wurdet, und derer Ihr Euch vollkommen und bis in alle Ewigkeit gewahr seid.

Ihr alle seid für die unendliche Freude in der unendlichen Gegenwart Gottes, der Liebenden Quelle aller Schöpfung bestimmt, und Eure Wege heimwärts einzigartig und individuell auf Euch zugeschnitten, damit Ihr präzise den Erfahrungen und Lektionen begegnen könnt, die Ihr ausgewählt habt, und Euch ihnen zu unterziehen. Nichts, was mit Euch geschieht, geschieht Euch zufällig, auch wenn Ihr das Gefühl haben mögt, dass einige Eurer Erfahrungen ein Versehen seien, da Ihr Euch eine andere Ursache nicht vorstellen könnt. Wenn Ihr allerdings akzeptiert, dass nichts, das mit Euch geschieht, ein zufälliges Ereignis ist, wird es viel leichter für Euch, die Lektionen zu sehen und zu lernen, mit denen Euer Leben Euch beschenkt. Und wenn dies passiert, werdet Ihr sehen, dass das Leben für Euch viel leichter fließt, mit weit weniger Stress. Das kommt daher, dass Ihr tatsächlich die Wahl getroffen habt, die Situationen, die aufkommen, anzunehmen, statt gegen sie anzukämpfen und andere - oder Gott! - für die Unglücksfälle, die Euch widerfahren, zu beschuldigen.

Wo auch immer Ihr das Leben auf dem Planeten Erde erfahrt, ist dort, wo Ihr zu sein wählt, um die Lektionen, die Ihr zu erleben auswähltet, zu erfahren und zu lernen. Wo Ihr geboren seid und zu wem, und wo Ihr lebt, sind keine zufälligen Ereignisse, ebenso wenig wie alle anderen Geschehnisse, die Euch „passieren“. Es ist unmöglich für Euch, diese Dinge zu verstehen - solange, wie Ihr als Menschen auf der Erde bleibt - und es ist völlig unmöglich für Euch, aus dem Lebensweg Anderer schlau zu werden. Ihr müsst es nicht.

Wenn Ihr Jemand begegnet oder bemerkt, dem Ihr helfen könntet, dann tut das; es wird eine Euer Lektionen sein. Aber Ihr müsst jetzt nicht losgehen und Euch Leute suchen, denen Ihr helfen könnt. Ihr könnt Euch natürlich entschließen, das zu tun, aber Jeder, dem Ihr auf Eurem menschlichen Lebensweg zu begegnen wählt - für die Lektionen, die Ihr miteinander lernen oder Euch gegenseitig beibringen könntet - wird in exakt dem richtigen Moment erscheinen. Eure Lebenswege werden sich immer entfalten wie geplant; dass sie Euch missfallen oder erfreuen könnten, ändert nichts an dieser Tatsache.

Schenkt jedem Moment Aufmerksamkeit, indem Ihr im Jetzt lebt, so bewusst wie Ihr nur könnt. Dies zu tun, ist der effektivste Weg, Euren Pfaden zu folgen und Eure Lektionen mit einem Minimum an Unbequemlichkeiten zu lernen. Als Ihr Eure Lebenswege erschaffen habt, habt Ihr in sie alle nur möglichen Genehmigungen eingebaut, um Euch die Myriaden Möglichkeiten in jeder einzelnen aufkommenden Situation zu bieten. Denkt an all die Entscheidungen, die Ihr trefft, Moment für Moment, Möglichkeiten, die Ihr nicht vorhersehen konntet, und für die Ihr also Ersatzrouten bereitstellen musstet. Um möglichst effizient weiterzumachen, vertraut dem Weg, der sich vor Euch öffnet, und geht ihn liebevoll und mitfühlend. Das ist der direkteste Weg nach Hause.

Euer euch liebender Bruder, Jesus.

 

 

Jesus durch John Smallman, 02.09.2013, http://germanjsmallman.blogspot.de/
Übersetzung: Yvonne Mohr
Quelle deutsch: http://germanjsmallman.blogspot.de/2013/09/jeder-dem-ihr-auf-eurem-lebensweg.html