Jesus: "Eine grundlegende Veränderung der Art und Weise, wie Informationen an die Öffentlichkeit freigegeben werden, ist im Gange"

26. April 2013

jesus

   

Mit Freude beobachten wir hier, in den geistigen Welten, wie die göttlichen Energien, die Euch alle umgeben, beginnen, wirklich in Kraft zu treten, so sehr, dass sogar in Euren Mainstream-Medien über einige „Gute Neuigkeiten“ berichtet wird, wenn auch mit einem gewissen Mangel dieser übergreifenden Eifer, den sie aufbringen, wenn Katastrophen einschlagen! Nichtsdestotrotz ist es ein Zeichen, dass die Dinge in Gang kommen. Die guten Nachrichten können nicht länger ignoriert, ausgeblendet und verschwiegen werden. Eine grundlegende Veränderung der Art und Weise, wie Informationen an die Öffentlichkeit freigegeben werden, ist im Gange, obwohl die Berichterstattung immer hinterherhinkt, wenn es darum geht, darüber zu berichten, dass in unserem Verhalten, Benehmen und Bewusstsein Veränderungen stattfinden, die zu diesen Veränderungen geführt haben.

Es geschieht weltweit Vieles, das Euch verblüffen wird, wenn Ihr davon erfahrt. Das Feld göttlicher Liebe arbeitet ununterbrochen und im Verborgenen, um die essentiellen Veränderungen in unserem Verhalten zu ermöglichen und zu bewirken, die sicherstellen werden, dass ein Ende der zermürbenden Armut, ansteckenden Krankheiten, und Entweihung des Planeten sanft und wirkungsvoll erreicht wird. Indem das geschieht, wird sich die weltweite Heilung der Erde selbst und all der Lebensformen, die sie ernährt, beschleunigen sowie die permanenten schädlichen Aktivitäten, diese erbärmlichen Umstände gefördert und aufrechterhalten, aufhören. Diese Beendigung der weitverbreiteten schädigenden Aktivitäten wird enorme Mengen von Energie freisetzen, die die notwendige Reinigung und Erneuerung unterstützen werden, die stattfinden muss, um Euren Planeten in einen Zustand der Entspannung zu versetzen, in dem ihre Gesundheit, Schönheit und Fülle aufblühen kann, so dass die Bedürfnisse aller, deren Wohlbefinden auf ihr Wohlergehen (das der Erde) angewiesen sind, erfüllt werden können.

Die gesamte Schöpfung greift dabei ineinander, sich gegenseitig zu unterstützen und harmonisch kooperativ, denn dies ist die so liebevolle Art, in der Gott erschafft. Aber als Ihr die Illusion zur Erfahrung von Getrenntheit aufbautet, ging das Gewahrsein dieses essentiellen Aspektes des Seins verloren, während schroffer Individualismus angestrebt wurde um zu beweisen dass man stark, unabhängig und erfinderisch war. Das führte natürlich zu dem Zustand in dem Menschen immer wieder Andere ausraubten, statt miteinander zu arbeiten, zum Wohle aller, und der Schaden, den diese Verhalten mit sich brachte, hat nun endlich begonnen verstanden zu werden. Viele arbeiten nun daran, die Konflikte und ungesunden Wettkämpfe durch harmonisches Miteinander zu ersetzen. Die Zahl dieser Menschen wächst täglich, und mit der Unterstützung, die Ihr von den neuen Energien erhaltet, mit denen Ihr willentlich ankoppelt, ist der Erfolg in dem Bestreben sichergestellt. Wie ich Euch in „Kurs in Wundern“ sagte, und wie Ihr in der Tiefe Eures Seins sehr gut wisst: „Der Himmel ist hier. Es gibt keinen anderen Ort. Der Himmel ist jetzt. Es gibt keine andere Zeit.“ Dieses Wissen gilt es in Eure bewusste, erfahrbare Wahrnehmung durchbrechen zu lassen, indem Ihr Eure gegenseitige Sichtweise voneinander und von der Welt um Euch herum ändert – dauerhaft.

Was Ihr gegenwärtig als Realität wahrnehmt, die physikalische Welt und all das woraus sie ist – Menschheit, Flora, Fauna und das Reich der Minerale – wird in einem neuen und prachtvollen Licht von Akzeptanz, Verständnis, Wertschätzung und Dankbarkeit angesehen werden, sowie die Lektionen, dass sie Euch befähigten zu lernen, sichtbar werden, so dass Ihr Euch darauf vorbereiten könnt, von den Alpträumen des Schmerzes und Leidens zu erwachen, die Ihr durchlaufen habt. Ihr befindet Euch in der Tat in einem Neuen Zeitalter, und die Veränderungen, die als Ergebnis dessen sichtbar werden, werden immer mehr sichtbar.

Ihr könnt das Energiefeld, das Euch umgibt, sowie die Wirkung, die Ihr auf Andere habt, mächtig stärken, indem Ihr Euch selbst so weit wie möglich davon distanziert, Euch von dem Drama und den Emotionen fesseln zu lassen, die die schlechten Nachrichten begünstigen. Stattdessen, in aller Ruhe, strebt an, Liebe zu senden und Mitgefühl mit jenen, die verletzt werden, und gleichzeitig bestätigt erneut Euer Ziel, dass die Menschheit zum Bewusstsein ihrer Heiligkeit als Kinder Gottes erwachen soll. In Eurem gegenwärtig verkörperten Zustand ist es fast unmöglich für Euch, zu schätzen zu wissen, wie unglaublich effektiv diese Art von Absicht ist, aber bleibt versichert, dass jede liebende Absicht, die Ihr habt, den Wunsch des Kollektivs der Menschheit, erwachen zu wollen, weiter verstärkt.

Die Kraft und Intensität der liebevollen Absicht, die jeder von Euch innehat und teilt, ist ein essentieller Teil Eures Erwachungs-Prozesses, daher, bitte, ermahnt Euch selbst daran als tägliche Handlung, wann immer Ihr daran im Laufe des Tages denkt, und noch einmal wenn Ihr Euren Tag beendet. Ihr bringt die Menschheit nach Hause in Euren natürlichen Zustand, berauschend lebendig zu sein in der Liebe, brillant mit ihrem Licht zu leuchten und Andere durch Bekundung Eurer liebevollen Führung anleiten, den Weg zu zeigen damit sie folgen.

Was Ihr während Eurer täglichen Ruhezeiten des Gebetes, der Meditation und Reflektion überlegen solltet, ist die Tatsache, dass Ihr Göttliche Wesen seid, die geschlafen haben und in dem Zustand vorübergehend vergessen haben, wer Ihr seid. Dann erneuert und formuliert neu Eure feste Absicht zu erwachen und bittet Eure spirituellen Führer, die Heiligen und die Engel, Euch zu unterstützen. Dies zu tun ist eine extrem kraftvolle Wahl und Entscheidung, und es wird Euch auf Eurem Weg auf Trab bringen.

Euer liebender Bruder, Jesus.

 

 

Jesus durch John Smallman, 26.04.2013, http://johnsmallman2.wordpress.com/
Übersetzung: Yvonne
Quelle deutsch: http://germanjsmallman.blogspot.de/2013/04/.html

 

 

 

 

 

 

 

 

Jesus: "Der Frühling liegt in der Luft, und so auch Veränderung in ihrer wundervollsten Art"

21. April 2013

jesus

   

Die Einheit, Gott, hat seine gesamte Schöpfung darin eingehüllt; es ist das unendliche Feld der göttlichen Liebe, wo alle Weisheit, das ganze Wissen, das gesamte Bewusstsein ewig existieren. Es ist ein Zustand vollkommener Freude, des Friedens und der Zufriedenheit, wo niemand dessen beraubt ist oder jemals in irgendeiner Weise beraubt sein kann. Es ist die Realität, in der alle frei sind, um mit den Kenntnissen und Fähigkeiten, die Gott euch gegeben hat, uneingeschränkt zu erschaffen und sich an den Ergebnissen zu erfreuen.

In diesen erhabenen Zustand wird die Menschheit erwachen. Euer gegenwärtiger Schlafzustand, ständig unterbrochen durch Träume und Alpträume, die ihr als real und bedeutend erlebt, wird euch nicht länger dienlich sein, und deshalb habt ihr euch dazu entschieden, in den erfrischenden, anregenden und berauschenden Zustand der Wunder aufzuwachen, vor dem ihr euch noch einen Augenblick zuvor flüchtig verstecken wolltet. Es erscheint euch so, als ob ihr diese imaginäre Realität eine sehr lange Zeit erlebt habt – und in der „Zeit" habt ihr dies auch - aber es ist nur kurzzeitig gewesen, wie ihr feststellen werdet, wenn ihr aufwacht. Und dann werden eure Freude und euer Erstaunen unbegrenzt und unaufhörlich sein. Die Realität ist immer erstaunlich, weil sie euch in die Anwesenheit der unendlichen, all-liebenden Quelle stellt, die euch einzig und allein dazu erschaffen hat, ewige Freude und Wunder zu erleben — und das werdet ihr [auch].

Viele von euch fühlen sich nicht ganz auf der Höhe, fühlen sich gelangweilt vom Leben, das sie derzeit erleben, und fragen sich, ob es eine Möglichkeit gibt es zu verbessern, um sich zufrieden zu stellen und zu motivieren, während ihr alle Menschen um euch herum seht, eure Lieben, Fremde, sogar euch selbst, die mit Angst und Leiden kämpfen, was sich scheinbar endlos fortsetzt und wofür es anscheinend keine Abhilfe zu geben scheint. In Wahrheit seid ihr gekommen, um zu sehen, was Illusion ist: ein Ort, an dem diese Zustände endemisch sind. Ihr möchtet aufwachen, ihr beabsichtigt aufzuwachen und täglich treffen immer mehr die Wahl, dies zu tun, und ändern dadurch den kollektiven Willen der Menschheit. Während sich der kollektive Wille verändert, wird eure Unzufriedenheit stärker, weil euer Bewusstsein bezüglich der Unzumutbarkeit der gegenwärtigen Lebensbedingungen von so vielen auf der Erde immer wacher wird. Es ist für euch inakzeptabel geworden, dass solche schmerzhaften Lebenserfahrungen für einen Großteil der Menschheit weiterhin ein ungelöstes Problem bleiben soll.

Es ist diese Absicht, dieser Wunsch, der sich verstärkt und somit sicherstellt, dass sich die kollektive Absicht der Menschheit verändert, und es ist diese kollektive Absicht, die den Raum schafft, die Umgebung, in der ihr euch befindet. Der Frühling liegt in der Luft, und so auch Veränderung in ihrer wundervollsten Art. Die Macht eurer kollektiven Absicht ist immens, und während sie bis vor kurzem noch diffus, geteilt, wütend und ängstlich gewesen ist, gelangt sie jetzt in Übereinstimmung mit einer liebevollen Absicht, um durch harmonische Zusammenarbeit und Verständnis Frieden, Gesundheit und Fülle für alle auf dem Planeten zu schaffen. Seit Dezember letzten Jahres ist ein enormer Wandel dieser Absicht auf der ganzen Welt aufgetreten, und die Auswirkungen davon beginnen sich zu zeigen.

Es ist unmöglich für diejenigen geworden, die die Welt kontrollieren wollten, ihren eigenen egozentrischen Agenden durch Verstecken oder Totschweigen weiterhin Rechnung zu tragen. Die Wahrheit kommt heraus und für diejenigen, die sie verbergen und unterdrücken, ist das alarmierend; in Wahrheit ist es erschreckend. Aber es gibt keinen Weg zurück; der Schleier des Betriebsgeheimnisses wurde gehoben und wird nun vollständig entfernt. Das Betriebsgeheimnis ist seit jeher ein wichtiger, aber weitgehend unbestätigter Aspekt eurer weltlichen Organisationen, und befindet sich derzeit im Prozess der Auflösung. Enorme weltliche Machtzentren zerbröckeln und ihr Zusammenbruch steht unmittelbar bevor. Diese Macht ist stets illusorisch gewesen, aber da die Menschen sie weitgehend akzeptierten und an sie glaubten, schien sie Substanz haben.

Während Informationen und Technologien bekannt gemacht und weit und frei verbreitet werden, die es ermöglichen werden, Krankheiten dauerhaft zu überwinden und für alle auf der Erde uneingeschränkt verfügbar zu machen, während der enorme planetarische Schaden beseitigt wird, der über die letzten paar hundert Jahre aufgetreten ist, wird die Möglichkeit der Kontrolle von zahlreichen Menschen durch Angst und Bedrohung unter Einziehung des Vermögens abgeschafft werden. Jeder einzelne von euch ist ein souveränes Wesen, geschaffen von Gott, um die Früchte des Lebens durch die Intelligenz des Bewusstseins, durch Kreativität und harmonische Zusammenarbeit voll zu genießen, und ihr befindet euch nun im Prozess des Wiederentdeckens und fordert euch den Respekt und die Würde dieses unveräußerlichen Zustandes zurück, in dem ihr geschaffen wurdet.

Wie euch immer wieder gesagt wurde ist Liebe die Lebenskraft, die Macht und das kreative Laufwerk, das die Antwort auf jede Frage oder für jedes entstehende Problem zur Verfügung stellt. Liebe nimmt auf, akzeptiert, harmonisiert und integriert, ebnet den Weg zur Einheit durch Klärung jeglicher Themen, die Trennung/Spaltung verursachen könnten. Liebe ist der Goldstandard, der alles in Einklang bringt, so dass Konflikte und Meinungsverschiedenheiten ihre zerstörerischen Elemente nicht ins Spiel bringen können, um dadurch die ewiglich reibungslose Brillanz der Wirklichkeit zu stören. Und Liebe führt euch beständig und zwangsläufig in Richtung Erwachen. Lasst euch jederzeit von der Liebe, eurer wahren Natur, führen und nehmt den Frieden zusammen mit dem Fehlen von Stress und Angst wahr, das euch dadurch geboten wird. Es ist euer unveräußerliches Recht!

Euer euch liebender Bruder, Jesus.

 

 

Jesus durch John Smallman, 21.04.2013, http://johnsmallman2.wordpress.com/
Übersetzung: yalumea
Quelle deutsch: http://germanjsmallman.blogspot.de/2013/04/der-fruhling-liegt-in-der-luft-und-so.html

 

 

 

 

 

 

 

Jesus: "Wie könnte man der Substanz seines Daseins auch nur annähernd unwürdig sein?"

19. April 2013

jesus

   

So etwas wie "Versagen" gibt es nicht. Es ist nur ein weiterer Aspekt der Illusion, den ihr verwendet, um euch – oder andere! – zu geißeln! Lasst ihn einfach los, genauso wie alle anderen Formen der Beurteilung, die nur dazu dienen, euch davon abzulenken, ihr selbst zu sein — nämlich Liebe.

Genau das seid ihr; ihr habt es nur vergessen und seid zu der Überzeugung gekommen, dass ihr Sie empfangen müsst, wobei ihr Sie aber in Wirklichkeit in Hülle und Fülle selbst besitzt. Wenn ihr Sie nicht erfahrt, dann deshalb, weil ihr selbst urteilt ohne Sie zu sein, Sie zu brauchen, und durch das Fällen dieses Urteils habt ihr euch erfolgreich dazu entschieden, Sie zu blockieren, zu glauben, dass ihr Ihrer unwürdig seid. Und deshalb sucht ihr Sie, häufig auf eine Weise, die euch möglicherweise nicht dabei helfen kann, Sie zu finden.

Wie könnte man der Substanz seines Daseins auch nur annähernd unwürdig sein? Ihr seid in Liebe erschaffen worden, durch die Liebe, aus der Liebe – es gibt nichts anderes – es ist nur ein anderes Wort für Gott, für die Quelle all dessen was existiert, und von der jedes fühlende Wesen ein wesentlicher und untrennbarer Bestandteil ist. Eine Trennung von dieser Quelle ist unvorstellbar, unerreichbar, völlig unmöglich. Ihr seid ständig und ewig eins mit Gott, Punkt. Keine weitere Diskussion dieser göttlichen Wahrheit ist von Bedeutung. Ihr werdet alle von eurem himmlischen Vater auf ewig geliebt und geschätzt, und nichts kann das jemals ändern.

Sehr oft verbringt ihr eine große Menge der Zeit, von der ihr meint, dass ihr sie mit Argumentieren oder logischem Nachdenken über ein Problem verbringt, in Wirklichkeit mit Beurteilung, Selbstzweifel und Rechtfertigung, weil ihr versucht, euch selbst zu überzeugen – "Ich weiß, ich habe recht, das ist richtig und ich muss ihm/ihr erklären, wo er/sie im Unrecht ist" — was zu Verbitterung, Wut und Depression führt, weil ihr erkennt, dass ihr nicht die Wahrnehmung der anderen Person ändern könnt. Natürlich könnt ihr eure eigene ändern, aber das wäre ein Zeichen von Schwäche, ein Eingeständnis, dass ihr euch geirrt habt und der/die andere Recht hatte!

Hört auf damit, die Dinge persönlich zu nehmen, denn das lädt euch nur mit Wut und Feindseligkeit auf, die an eurer Selbstachtung und eurem Selbstwertgefühl nagen, und dafür sorgen, dass ihr euch selbst schlecht fühlt. Wenn ihr die Wahl trefft, die Dinge nicht mehr persönlich zu nehmen, hört ihr damit auf, euch verletzt zu fühlen; ihr fühlt euch freier, leichter und das Leben verläuft reibungsloser und einfacher für euch. Vieles von eurem Missmut, eurer Unzufriedenheit mit eurem Leben, liegt darin begründet, dass ihr zulasst, dass das, was andere sagen oder tun, euch aufregt. Und ihr neigt dazu, sehr gut im Rechtfertigen dieser Gefühle zu sein: „Wie konnte er/sie das sagen oder tun, sieht er/sie nicht, dass er/sie mich verletzt hat? Das ist so unfair!"

Wenn ihr euch dazu entscheidet nicht beleidigt zu sein, akzeptiert ihr erfolgreich euch selbst anstatt die „Nicht-Akzeptanz“ des anderen euch gegenüber. Wenn ihr euch selbst annehmt anstatt zu versuchen, euch selbst zu rechtfertigen, bringt ihr euch selbst in eine Position, von der aus ihr euch mit Güte und Mitgefühl beobachten könnt. Dann seid ihr in der Lage, über alle Aspekte von euch selbst bewusst zu werden, die lieblos sind oder lieblos zu sein scheinen, und die Entscheidung zu treffen, sie loszulassen oder sie zu ändern.

Zu versuchen, sich selbst zu ändern, weil jemand anderes einen Aspekt von euch als inakzeptabel beurteilt hat, funktioniert nicht. Ja, ihr könnt diesen Aspekt ausblenden oder verschleiern, weil er so beurteilt worden ist (vielleicht schämt ihr euch deshalb), aber er lebt in euch weiter, verursacht Bitterkeit und Feindseligkeit auf Grund der Beurteilung eines anderen [Aspektes], den ihr erfahrt.

Nachdem ein Urteil gefällt und angenommen wurde, selbst wenn ihr nicht damit einverstanden seid, ist es sehr schwierig sich das anzuschauen, was sachlich beurteilt worden ist; aber wenn ihr Dinge nicht persönlich nehmt, dann wird das Urteil des anderen euch nicht beleidigen oder verunsichern und ihr werdet in der Lage sein, es euch anzuhören und seine Gültigkeit mit praktischen Unparteilichkeit zu bewerten.

Ihr alle seid göttliche Wesen, die wiederentdecken, dass sie in ihrer Essenz Eins sind, obwohl eure bisherige Erfahrung die eines Individuums ist, das Probleme, mit der sich die Trennung präsentiert, bewältigt – Verwirrung, Missverständnis, Konflikte, Nichtakzeptanz, Urteil. Und die Wiederentdeckung eurer Einheit wird sich dann ereignen, wenn ihr Zeit damit verbringt, ruhig eurer Intuition zu lauschen, eurer spirituellen Natur, eures wahren Selbst, liebevoll unterstützt von denjenigen in den spirituellen Reichen, die ihr mit der Bitte um Führung anrufen könnt. Ihr werdet immer mit dem Feld der göttlichen Liebe umhüllt, aber die Geschäftigkeit EURES täglichen Lebens lenkt euch davon ab, führt hin zu Stress- und Konfliktsituationen und anderen unliebsamen Zuständen, die die Realität vor euch verstecken.

Wenn ihr die Nachrichten verfolgt, ob in den Mainstream-Medien oder auf alternativen Seiten und Netzwerken, dann ist vieles davon bedrückend, beängstigend und scheinbar sehr real. Deshalb ist es wichtig, dass ihr täglich Zeit damit verbringt, ruhig mit euren Freunden in den spirituellen Reichen zu kommunizieren, und ihre Unterstützung und Führung zu suchen. Was sie euch anbieten, wird euch aufrichten und euch versichern, dass ihr eins mit ihnen, mit Gott, seid und dass Liebe die Antwort, die einzige Antwort in jeder Situation ist.

Seit Äonen habt ihr euch in den gewaltigen Trugschluss eingekauft, dass Verrat, Konflikt, Krieg und Leiden unvermeidliche Aspekte des Lebens auf der Erde sind, und dies wird durch die endlosen 24-Stunden-Nachrichten-Zyklen, die Berichterstattung über Ereignisse dieser Art ständig wieder hervorgehoben . Es muss nicht so sein; es ist in der Tat völlig unnatürlich, aber ihr habt die Illusion konstruiert, um Trennung zu erleben: ein irrealer und unvorstellbarer Zustand. Und Trennung ist angstvoll - ich...für mich…allein… und ständig bedroht.

Ihr habt versucht, durch Waffengewalt Frieden und Stabilität zu schaffen, und Äonen lang hat diese Methode immer wieder bewiesen, dass sie nicht funktioniert, weil die Machthaber immer ihre Stellung missbrauchen.

Dennoch wird die Wahrheit bezüglich der Vorstellung, dass alle eins sind und dass die Gedanken, Worte und Handlungen jedes einzelnen jeden anderen betreffen, schließlich weitgehend verstanden, und Gruppen bilden sich auf der ganzen Welt mit der Absicht, gemeinsam in Frieden, Harmonie, und Liebe ihre weltlichen Probleme zu beheben. Diese Gruppen sind offen für das Feld der göttlichen Liebe, das den Planeten einhüllt, und es beeinflusst sie kraftvoll und effektiv.

Während diese Gruppen wachsen, sich entwickeln, sich vermischen und kommunizieren – was sie ständig tun – werden sehr schnell erstaunliche Ergebnisse im kollektiven Abrücken fort von Zwang, hin einer ruhigen und harmonischen Zusammenarbeit erzielt werden. Es sind nur sehr wenige, die den Status Quo aufrechterhalten wollen, und sie verlieren ihre Anhänger, weil das Feld der göttlichen Liebe immer mehr von ihnen in seine liebevolle und sehr verlockende Umarmung zieht. Eine Vision von Frieden und Harmonie hat sich innerhalb der Menschheit entwickelt, die weitverbreitet an Akzeptanz gewinnt und für immer eure kollektive Absicht verändert. Diese Vision wird verwirklicht werden!

Euer euch liebender Bruder, Jesus.

 

 

Jesus durch John Smallman, 19.04.2013, http://johnsmallman2.wordpress.com/
Übersetzung: yalumea
Quelle deutsch: http://germanjsmallman.blogspot.de/2013/04/wie-konnte-man-der-substanz-seines.html

Jesus: "Die Menschheit befindet sich an einem Scheideweg"

3. April 2013

jesus

   

Die Menschheit befindet sich an einem Scheideweg. Viele sind nicht bereit, sich der Liebe, ihrer göttlichen Natur, hinzugeben, obwohl sie auf der tiefsten Ebene ihres Seins immer gedacht haben, dass sie dies tun. Ein intensiver Aufwand ist nun von eurer Seite - [der Seite] der Wegbereiter und Lichtträger- aus wichtig, um ihnen dabei zu helfen, sich ihrer gottgegeben Absicht zu erinnern, damit sie ihre wahre Natur akzeptieren und annehmen. Ihr empfangt große Mengen an Energie von allen [hier] aus den spirituellen Reichen, um euch weiter auf eurem Weg des Erwachens und der Heimkehr voran zu bringen, doch viele von euch sind enttäuscht gewesen, auf Grund mangelnder Beweise in der Welt um euch herum in Bezug auf euer Eintreten in das neue Zeitalter im Dezember letzten Jahres. Daher haben viele von euch in ihrer Absicht und Entschlossenheit zu erwachen nachgelassen, weil ihr wieder einmal von den Ablenkungen der Illusion gefangen genommen worden seid.

Denkt daran, dass ihr es seid, die erwachen müssen; wir können euch nur in die Richtung dieses Zustandes schubsen, und um zu erwachen, müsst ihr euch [auf das Erwachen] konzentrieren. Und als Lichtträger und Wegzeiger ist eure Absicht, dies zu tun, unermesslich mächtig, falls ihr euch dazu entscheidet euch darauf einzulassen. Darüber hinaus wirkt sich diese Absicht stark auf diejenigen aus, die bisher nicht in der Lage oder nicht willens sind, auf die Regungen in ihren Herzen zu reagieren, die die neuen Energien wachrufen. Eure Absicht weckt und stärkt ihre [Absicht].

Eure Aufgabe ist es zu erwachen, brillant bewusste Wesen zu werden, die sich ihrer wahren Natur voll bewusst sind und sie annehmen, und indem ihr das tut, helft ihr damit euren tiefer schlafenden Brüdern und Schwestern dasselbe zu tun. Aufgrund des persönlichen Mangels an Interesse oder Abschwächung der Absicht, die viele seit Ende Dezember letzten Jahres zugelassen haben, wurde die Macht eurer kollektiven Absicht ebenfalls geschwächt und muss neu belebt werden. Ihr befindet euch fest und entschieden auf eurem Weg nach Hause, aber ihr habt eine Pause eingelegt und müsst euch nun wieder vorwärts in Bewegung setzen. Dies ist, was ich mit Scheideweg meine.

Der beste Weg, um euch wieder in Schwung zu bringen, ist Zeit an euren individuellen Orten des inneren Friedens zu verbringen und auf eure Intuition zu hören, auf eure Führung durch diejenigen in den geistigen Reichen zu hören, die euch versichern und euch zeigen, dass ihr nicht allein seid, dass man euch nicht aufgegeben hat. Viele von euch haben sich verloren gefühlt, verwirrt, als die neuen Energien euch eingehüllt haben, denn sie haben körperlich von euch mehr gefordert, und ihr habt euch sehr müde, reizbar und unmotiviert gefühlt. Dies ist ein vorübergehender Zustand, während ihr euch an diese neuen Energien angleicht. Es ist wie das Erlernen einer neuen Aktivität, wie Radfahren, Skifahren, Yoga oder Schwimmen: zuerst gibt es die Technik, die erlernt werden muss; dann müsst ihr üben, und dabei werden Muskeln, die es nicht gewohnt sind auf diese Weise gefordert zu werden, stärker und flexibler. Und das ist anstrengend.

Die neuen Energien sind stark und intensiv, und es war für eure Körper sehr anstrengend und ermüdend zu lernen sich anzupassen und mit ihnen [den Energien] zu arbeiten. Wir haben Verständnis dafür, und wir sehen, wie ihr mit Müdigkeit zu kämpfen habt. Dennoch werdet ihr zu jeder Zeit hervorragend unterstützt, also erlaubt euren Zweifeln und Ängsten, die euch begeistert von euren Egos offeriert werden, nicht, euch von der Aufgabe abzulenken, für die ihr in höchstem Maße qualifiziert seid.

Ihr seid inkarniert, um eure schlafenden Schwestern und Brüder dabei zu unterstützen, aufzuwachen und ihre wahre Natur als perfekte göttliche Wesen von immenser Kraft und Schönheit zu erkennen, mit unbegrenzten kreativen Fähigkeiten, die darauf warten, wieder entdeckt und zu eurer eigenen Freude und zur Freude Gottes und seiner gesamten Schöpfung eingesetzt zu werden. Das ist wirklich einer der schönsten Gründe, um das Leben in der Illusion zu erfahren, trotz aller Beschwerden und Schwierigkeiten, die es euch auferlegt. Ja, ihr habt auch Lektionen zu lernen, und ihr lernt sie überaus effektiv und effizient, und die Ehre, die ihr euch verdient habt, wird euch überraschen, wenn ihr nach Hause in die Realität kommt.

Die heutige Nachricht soll euch ermutigen und bestärken, und euch die Bestätigung geben, dass ihr jederzeit in vollem Maße durch diejenigen in den spirituellen Reichen unterstützt werdet. Wenn ihr euch unsicher, depressiv, ängstlich oder mit Zweifeln überfordert fühlt, dann wendet euch bitte an uns und bittet um Hilfe – ihr werdet sie sofort erhalten. Öffnet einfach nur vollständig eure Herzen, um die Wärme unserer liebevollen Umarmung zu empfangen und zu erleben, und wisst, dass eure Heimkehr unvermeidbar ist.

Euer euch liebender Bruder, Jesus.

 

 

Jesus durch John Smallman, 03.04.2013, http://johnsmallman2.wordpress.com/
Übersetzung: yalumea
Quelle deutsch: http://germanjsmallman.blogspot.de/2013/04/die-menschheit-befindet-sich-einem.html